Sprogbro

Pappan är lärare på lågstadiet, mamman på högstadiet

Faren underviser i folkeskolens små (nederste, mindste) klasser (indskoling), moren i de ældste (højeste) klasser (udskoling)

Börsen nådde en ny högstanivå på fem och ett halvt år

Børsen nåede sit højeste niveau i fem og et halvt år

Vattennivån i Rönneå väntas nå en högstanivå natten till onsdagen

Vandniveauet i R. forventes nå et højeste niveau natten til onsdag (Rønne Å, 85 km lang, udspringer i Ringsjön i det nordvestlige Skåne, udmunder ved Ängelholm)

Jag tror att alla har en generell uppfattning om sin egen sociala status, medvetet eller omedvetet - så var står du i din sociala grupp, är du högstatus?

Jeg tror at alle har en generel mening om om sin egen sociale status, bevidst eller ubevidst - så hvor er du placeret i din sociale gruppe, er du højstatus?

Gucci är ett högstatusklädmärke

G. er et tøjmærke med høj status

Den berömda tavlan såldes till den högstbjudande som var en rik ryss

Det berømte maleri gik til en rig russer, der bød højest, der var den højestbydende

I högstämda ordalag föreslogs det en skå för jubilaren

I højtidelige vendinger blev der foreslået en skål for jubilaren