|
I alt 3367 ord
löpa fara verbum
| Infinitiv | löpa fara |
|---|
| Præsens | löper fara |
|---|
| Imperfektum | löpte fara |
|---|
| Participium | löpt fara |
|---|
| Udtale | [löpa fara (att ...)] |
|---|
| Se også | utsätta sig |
|---|
-
risikere (at ...) (ikke så almindeligt)
eksempel
-
Upprorsmakarna visste att de löpte stor fara att bli dödade inom kort
Oprørsgruppen vidste, at de risikerede at blive slået ihjel inden længe
löpande adjektiv
| Grundform | löpande |
|---|
| Neutrum | löpande |
|---|
| Pluralis | löpande |
|---|
| Udtale | [löp-ande] |
|---|
-
løbende, som fortsætter hele tiden
eksempel
-
Löpande affärer, löpande rim, löpande text
Løbende forretninger, trestavelsesrim, løbende tekst
löpare substantiv
| Singularis, ubestemt form | löpare |
|---|
| Singularis, bestemt form | löparen/löparn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | löpare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | löparna |
|---|
| Udtale | [löp-are] |
|---|
-
løber
(sport, spil og leg)
-
skakbrik, løber
(sport, spil og leg)
-
(bord)løber
eksempel
-
tjener m/k ved hoffet
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
En löpare utför vissa bestämda uppdrag vid officiella evenemang, t.ex. sitter löparen bakom drottningen, när hon åker i öppen kaleschvagn
En løber udfører visse bestemte tjenester ved officielle begivenheder, fx sidder løberen bag ved dronningen, når hun kører med åben kalechevogn
löparknä substantiv
| Singularis, ubestemt form | löparknä |
|---|
| Singularis, bestemt form | löparknän |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | löparknär |
|---|
| Pluralis, bestemt form | löparknärna |
|---|
| Udtale | [löp-ar-knä] |
|---|
-
knæskade, overbelastning med smerter på ydersiden af knæ
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Löparknä är en knäskada som uppstår när det kraftiga senligamentet på yttersidan av knä och lår blir irriterat och då gör det i ont i knäet
Løbeknæ er en knæskade som opstår ved at det kraftige senebånd på ydersiden af knæ og lår bliver irriteret, og så gør det ondt i knæet
löpband substantiv
| Singularis, ubestemt form | löpband |
|---|
| Singularis, bestemt form | löpbandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | löpband |
|---|
| Pluralis, bestemt form | löpbanden |
|---|
| Udtale | [löp-bannd] |
|---|
-
løbebånd
(sport, spil og leg)
eksempel
löpe substantiv
| Singularis, ubestemt form | löpe |
|---|
| Singularis, bestemt form | löpet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [löpe] |
|---|
-
løbe, osteløbe
eksempel
-
Recept på ostkaka med löpe, bl.a. skånsk ostkaka, se: hittarecept.se
Opskrift på ostekage med løbe, bl.a. skånsk ostekage, se: hittarecept.se
|
