|
I alt 3881 ord
pröjsa verbum
| Infinitiv | pröjsa |
|---|
| Præsens | pröjsar |
|---|
| Imperfektum | pröjsade |
|---|
| Participium | pröjsat/pröjsad |
|---|
| Udtale | [pröjjsa] |
|---|
| Sproglig herkomst | präjsa (obs! ældgamle europæiske (slaviske) sigøjnerdialekter), romani (chib) |
|---|
-
betale
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Jag fick minsann pröjsa din springnota på krogen
Jeg måtte jo betale den restaurantregning, som du stak af fra
pröva verbum
| Infinitiv | pröva |
|---|
| Præsens | prövar |
|---|
| Imperfektum | prövade |
|---|
| Participium | prövat/prövad |
|---|
| Udtale | [pröva] |
|---|
-
prøve, forsøge, undersøge (om eksperimenter, eksamen m.m.)
eksempel
-
Pröva om teorierna håller
Undersøge om teorierne holder
-
Jag har prövat installera ett annat program men fick ett felmeddelande
Jeg har forsøgt at installere et andet program men fik en fejlmeddelelse
-
prøve ved domstol
(jura, lov og ret)
-
udsætte nogen for prøvelser
pröva in verbum
| Infinitiv | pröva in |
|---|
| Præsens | prövar in |
|---|
| Imperfektum | prövade in |
|---|
| Participium | prövat in |
|---|
| Udtale | [pröva in] |
|---|
-
aflægge prøve
eksempel
-
Ursula prövade in på filmskolan i höstas och kom in
I efteråret søgte U. optagelse på filmskolen, og hun blev optaget
prövande adjektiv
| Grundform | prövande |
|---|
| Neutrum | prövande |
|---|
| Pluralis | prövande |
|---|
| Udtale | [prövande] |
|---|
-
prøvende, granskende
eksempel
-
En prövande blick
Et granskende blik
-
anstrengende, opslidende
eksempel
pröva på verbum
| Infinitiv | pröva på |
|---|
| Præsens | prövar på |
|---|
| Imperfektum | prövade på |
|---|
| Participium | prövat på |
|---|
| Udtale | [pröva på] |
|---|
-
prøve, gøre noget for at få erfaring
eksempel
prövning substantiv
| Singularis, ubestemt form | prövning |
|---|
| Singularis, bestemt form | prövningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | prövningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | prövningarna |
|---|
| Udtale | [pröv-ning] |
|---|
-
undersøgelse
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Prövning i en domstol
Domstolsundersøgelse
-
prøve, eksamen
eksempel
-
prøvelse, modgang, sorg
eksempel
-
Hur många prövningar ska man ha i livet?
Hvor mange prøvelser skal man trækkes med (tåle, gennemgå) i livet?
|