|
I alt 1085 ord
tredjedel substantiv
| Singularis, ubestemt form | tredjedel |
|---|
| Singularis, bestemt form | tredjedelen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tredjedelar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tredjedelarna |
|---|
| Udtale | [tredje-del] |
|---|
-
tredjedel
eksempel
-
Ska man skumma mjölk till en cappuccino så ska man ha den minsta sortens kanna, den som rymmer en tredjedels liter
Hvis man skal skumme mælk til en cappuccino, så skal man bruge en lille kande, en kande som rummer en tredjedels liter
-
Två tredjedels majoritet
To tredjedeles majoritet
tredjeman substantiv
| Singularis, ubestemt form | tredjeman |
|---|
| Singularis, bestemt form | tredjemannen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tredjemän |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tredjemännen |
|---|
| Udtale | [tre-dje-mann] |
|---|
| Synonym | tredje man |
|---|
-
tredje mand, den tredje person blandt flere/i en række/rangfølge
-
tredjemand
(jura, lov og ret)
eksempel
-
'Tredjeman drabbas alltid'. Tredje man är den person, fysisk eller juridisk, som utan att vara part berörs av en rättshandling eller en tvist
'Trejemand bliver altid ramt'. Tredje mand er den person, fysisk eller juridisk, som uden at være part berøres af en retshandling eller en tvist
tredjeopponent substantiv
| Singularis, ubestemt form | tredjeopponent |
|---|
| Singularis, bestemt form | tredjeopponenten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tredjeopponenter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tredjeopponenterna |
|---|
| Udtale | [tre-dje-op-pon-ennt] |
|---|
| Se også | andraopponent, opponent, rolighetsminister |
|---|
-
tredje opponent ved doktorsdiputats (ikke så brugt mere)
tredsk adjektiv
| Grundform | tredsk |
|---|
| Neutrum | tredskt |
|---|
| Pluralis | tredska |
|---|
| Udtale | [treddsk] |
|---|
| Se også | trilsk |
|---|
-
modstræbende, genstridig, trodsig, ulydig
tredska substantiv
| Singularis, ubestemt form | tredska |
|---|
| Singularis, bestemt form | tredskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [treddska] |
|---|
-
genstridighed, trods, stædig uvillighed til at gøre som man bliver bedt om
tredskas verbum
| Infinitiv | tredskas |
|---|
| Præsens | tredskas |
|---|
| Imperfektum | tredskades |
|---|
| Participium | tredskats |
|---|
| Udtale | [treddsk-as] |
|---|
| Synonym | trilskas |
|---|
-
være genstridig/uvillig/stædig/trodsig, ikke ville adlyde
eksempel
-
Hästen tredskades när den nye ägaren försökte få in den i stallet
Hesten var genstridig, da dens nye ejer prøvede at få den ind i stalden
-
vægre at møde, udeblive
(jura, lov og ret)
tredskodom substantiv
| Singularis, ubestemt form | tredskodom |
|---|
| Singularis, bestemt form | tredskodomen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tredskodomar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tredskodomarna |
|---|
| Udtale | [treddsko-doumm] |
|---|
-
dom hvor en udeblivende part idømmes bøde/erstatning, udeblivelsesdom
(jura, lov og ret)
|
