Sprogbro

Min svägerska har ett skadligt inflytande på Kalle (Karl), bror min!

Min svigerinde har en skadelig indflydelse på K., min bror!

Skadskjutna älgar återfinnas ofta efter månader i ett eländigt tillstånd

Anskudte elsdyr bliver fundet, ofte efter måneder, i en elendig tilstand

Vi ska inte skaffa barn Se også förskaffa, införskaffa

Vi vil ikke have børn, sætte børn i verden

Kan du skaffa fram ditt pass till i morron (morgon)?

Kan du fremskaffe dit pas til i morgen?

Här klarar man att skaffa undan damm och spill och hantera värdefullt materialspill på ett effektivt och miljövänligt sätt

Her klarer man at skaffe støv og spild af vejen og at håndtere materialespild på en effektiv og miljøvenlig måde

I kapitlet 'Skogens skafferi' ur boken "Din skogshandbok" redogör vi för ett antal växter i den nordiska naturen som är ätbara: brännässlor, kamomill, kirskål, kråkbär, ljung, masksrosor, sandsopp, tusensköna, älggräs m.m. Ät aldrig något som du inte vet vad är!

I kapitlet 'Skovens spisekammer' fra bogen "Din skovhåndbog" fortæller vi om et antal planter i den nordiske natur som er spiselige: brændenælder, kamille, skvalderkål, revlingebær (kræklinge), lyng, mælkebøtter (løvetand), broget rørhat, tusindfryd (bellis), mjødurt m.m. Spis aldrig noget som du ikke ved hvad er!

All sylt står på mellersta skafferihyllan

Alt syltetøj står på den mellemste hylde i spisekammeret

Skaffning är mat som man t.ex. har med sig på en resa eller som man äter ute i naturen

'Skaffning' er mad (proviantering) som man fx har med i toget (på rejse), eller som man spiser udendørs