|
I alt 4551 ord
trumfa verbum
| Infinitiv | trumfa |
|---|
| Præsens | trumfar |
|---|
| Imperfektum | trumfade |
|---|
| Participium | trumfat |
|---|
| Udtale | [trummfa] |
|---|
-
trumfe, få nogen til at tro på/acceptere noget, indprente nogen noget (med 'i, in, igenom')
eksempel
-
Jag trumfade i vakten att jag hade ett ärende till majoren-Jeg fik vagten til at tro på, at jeg havde et ærinde hos majoren
Jeg fik vagten til at tro på, at jeg havde et ærinde hos majoren
-
Helen trumfade igenom sitt förslag
H. fik gennemtrumfet sit forslag
-
trumfe, spille et trumfkort
(sport, spil og leg)
trumfa över verbum
| Infinitiv | trumfa över |
|---|
| Præsens | trumfar över |
|---|
| Imperfektum | trumfade över |
|---|
| Participium | trumfat över/trumfad över |
|---|
| Udtale | [trummfa över] |
|---|
| Synonym | övertrumfa |
|---|
-
overtrumfe, være bedre/større end nogen/noget
eksempel
-
overtrumfe (om kortspil)
(sport, spil og leg)
trumfkort substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumfkort |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumfkortet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumfkort |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumfkorten |
|---|
| Udtale | [trummf-kort] |
|---|
-
trumfkort
(sport, spil og leg)
-
bruges i overført betydning
eksempel
-
Ulla-Lena är en skicklig debattör och hon hade sparat flera trumfkort till slutet av debatten
U.-L. er en dygtig debattør, og hun havde gemt flere trumfkort til slutningen af debatten
trumhinna substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumhinna |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumhinnan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumhinnor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumhinnorna |
|---|
| Udtale | [trumm-hinna] |
|---|
-
trommehinde, tynd membran i øret som sættes i svingninger når den rammes af lydbølger
(anatomi m.m.)
eksempel
trumhåla substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumhåla |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumhålan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumhålor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumhålorna |
|---|
| Udtale | [trumm-håla] |
|---|
-
trommehule, hulrum i mellemøret
(anatomi m.m.)
trumla verbum
| Infinitiv | trumla |
|---|
| Præsens | trumlar |
|---|
| Imperfektum | trumlade |
|---|
| Participium | trumlat/trumlad |
|---|
| Udtale | [trummla] |
|---|
-
køre med tromle/behandle i en roterende tromme
-
køre nogen/noget over
|