I alt 11159 ord
skira verbum
Infinitiv | skira |
---|
Præsens | skirar |
---|
Imperfektum | skirade |
---|
Participium | skirat/skirad |
---|
Udtale | [schira] |
---|
-
smelte smør (forsigtigt)
(mad, madlavning)
eksempel
-
Skirat smör: Smält smör i en kastrull, häll upp det i en kanna och låt stå en stund, häll sedan det klarade smöret i en såsskål och kasta bort de grumliga restprodukterna i kannan!
Klaret smør: Smelt smøret ien gryde, hæld det i en kande og lad det stå et øjeblik, hæld så det klarede smør op i en sovseskål og smid de grumsede restprodukter i kanden ud!
skiss substantiv
Singularis, ubestemt form | skiss |
---|
Singularis, bestemt form | skissen |
---|
Pluralis, ubestemt form | skisser |
---|
Pluralis, bestemt form | skisserna |
---|
Udtale | [skiss] |
---|
Se også | utkast |
---|
Sproglig herkomst | schizzo, afledt af et latinsk adjektiv schedius=flygtigt, hurtigt lavet, italiensk |
---|
-
skitse, hurtig tegning
eksempel
-
Vi ska ha en gäststuga i trädgården, pappa har redan gjort en skiss
Vi skal ha' et gæstehus i haven, far har allerede lavet en skitse
-
På Skissernas Museum visas en utställning av tio monumentala vävnader i oblekt lin. Extra spännande är att besökaren också kan studera skissmaterial som visar lite mer av själva arbetsprocessen
På S's Museum vises en udstillinger af ti monumentale stykker vævet stof i ubleget hør. Ekstra spændende er, at den besøgende også kan studere skitsemateriale som viser lidt mere af selve arbejdsprocessen (S.M., Finngatan 2, Lund)
-
kort tekst, udkast
-
kort beretning, beskrivelse
skissa verbum
Infinitiv | skissa |
---|
Præsens | skissar |
---|
Imperfektum | skissade |
---|
Participium | skissat/skissad |
---|
Udtale | [skissa] |
---|
Synonym | skissera |
---|
-
skitsere, gøre udkast
eksempel
-
Konstnären skissade ett porträtt av kungen
Se også rita, teckna
Kunstneren tegnede en skitse af kongen
-
kort beskrive noget
skissa på något verbum
Infinitiv | skissa på något |
---|
Præsens | skissar på något |
---|
Imperfektum | skissade på något |
---|
Participium | skissat på något |
---|
Udtale | [skissa på någ-ott] |
---|
-
begynde at planlægge og komme med forslag og lign.
eksempel
skissblock substantiv
Singularis, ubestemt form | skissblock |
---|
Singularis, bestemt form | skissblocket |
---|
Pluralis, ubestemt form | skissblock |
---|
Pluralis, bestemt form | skissblocken |
---|
Udtale | [skiss-blåkk] |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
skitseblok
skissera (upp) verbum
Infinitiv | skissera (upp) |
---|
Præsens | skisserar (upp) |
---|
Imperfektum | skisserade (upp) |
---|
Participium | skisserat (upp)/skisserad (upp) |
---|
Udtale | [skis-era ] |
---|
Synonym | skissa |
---|
-
udføre en skitse
eksempel
-
ganske kort beskrive noget
eksempel
skit substantiv
Singularis, ubestemt form | skit |
---|
Singularis, bestemt form | skiten/skitet |
---|
Pluralis, ubestemt form | skitar |
---|
Pluralis, bestemt form | skitarna |
---|
Udtale | [schit] |
---|
-
afføring
-
skidt, snavs
eksempel
-
Tvätta skiten av sig
Vaske sig
-
noget værdiløst, negative foreteelser, usympatiske personer m.m.
eksempel
-
Hur kan du gilla den där typen, han är en stor skit!
Hvordan kan du synes, at den fyr er okay, han er ikke en skid værd!
-
kritik, skældud
eksempel
-
Bibi fick mycket skit för sin nya roman (tog skit för)
B. fik meget kritik for sin nye roman
-
Jo, jag får väl ta skiten!
Jamen, jeg accepterer skideballen!
-
smule, døjt
eksempel
-
type, person (også om børn)
eksempel
-
En sån liten skit!
Sikke en lille en!
særlige udtryk
-
Sitta i skiten
Være i knibe (en besværlig situation)
-
Snacka (prata) skit
Sladre; Bagtale, lyve eller sige noget dumt (unødvendigt)
-
Snacka (prata) skit om någon, snacka med skit i munnen
Sige noget ondskabsfuldt om nogen, bagtale nogen
-
Spela skiten ur någon
Vinde over nogen, besejre nogen
-
Skit samma (samma skit, skit the same)
Skidt med det, det spiller ingen rolle, det er ligemeget, pyt
-
Vad (vilken) skit som helst
Hvad som helst, selv om det er noget skidt
-
Hela skiten
Alt, det hele
skit- præfiks (forstavelse, forled)
-
meget, særdeles m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Skit(a)bra!
Pissegodt!
-
Skitfräscha tjejer
Skideflotte piger
-
Föräldrarna blev skitförbannade
Forældrene blev meget vrede
-
Det där var väl en skitgrej
Se også grej
Sikke et dårligt produkt
-
Skitjobbigt att pendla mellan Malmö och Köpenhamn
Meget trættende (besværligt) at pendle mellem M. og Kbh.
-
Dom var skitkassa i bridge
De spillede elendig bridge
-
Det var skitkul
Det var skidesjovt
-
Skitmånga kändisar till premiären
Utrolig mange kendisser til premieren
-
Jag var skiträdd (skitis, skito)
Jeg var skidebange
|