|
I alt 3066 ord
göra slut med uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | göra slut med |
|---|
| gör slut med |
|---|
| gjorde slut med |
|---|
| gjort slut med |
|---|
| Udtale | [jöra slut me(d)] |
|---|
-
slå op med, afbryde et (kærligheds)forhold
göra slut på uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | göra slut på |
|---|
| gör slut på |
|---|
| gjorde slut på |
|---|
| gjort slut på |
|---|
| Udtale | [jöra slut på] |
|---|
-
opbruge, bruge det hele
eksempel
-
ødelægge
-
gøre en ende på
göra till lags uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | göra till lags |
|---|
| gör till lags |
|---|
| gjorde till lags |
|---|
| gjort till lags |
|---|
| Udtale | [jöra till lags] |
|---|
| Synonym | vara till lags |
|---|
-
gøre/stille nogen tilpas, gøre tilfreds
göra undan uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | göra undan |
|---|
| Præsens | gör undan |
|---|
| Imperfektum | gjorde undan |
|---|
| Participium | gjort undan/gjord undan |
|---|
| Udtale | [jöra unnd-an] |
|---|
| Se også | undangjord |
|---|
-
få noget af vejen/få til side, afslutte
göra upp uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | göra upp |
|---|
| Præsens | gör upp |
|---|
| Imperfektum | gjorde upp |
|---|
| Participium | gjort upp/gjord upp |
|---|
| Udtale | [jöra upp] |
|---|
-
blive enige om noget, løse/afgøre noget
eksempel
-
Kan du betala, så gör vi upp senare!
Vil du betale, så kan vi afregne bagefter!
-
De två stridstupparna gick ut på gården för att göra upp
Se også komma överens
De to kamphaner gik ud i gården for at slås (få en løsning, afregne med hinanden)
-
udfærdige, beslutte om noget i forvejen
eksempel
-
Hon gjorde upp med sin syrra att träffas på stan
Se også avtala
Hun aftalte med sin søster, at de skulle mødes i byen
-
Vi har inte gjort upp några planer för sommarlovet än
Vi har ikke lavet nogle planer for sommerferien endnu
-
befri sig fra noget/gøre sig fri, have et opgør med
eksempel
göra väsen av uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | göra väsen av |
|---|
| gör väsen av |
|---|
| gjorde väsen av |
|---|
| gjort väsen av |
|---|
| Udtale | [jöra väsen av] |
|---|
-
gøre væsen af noget, mene at noget er meget vigtigt (selv om det måske ikke er det)
göra väsen av sig uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | göra väsen av sig |
|---|
| Præsens | gör väsen av sig |
|---|
| Imperfektum | gjorde väsen av sig |
|---|
| Participium | gjort väsen av sig |
|---|
| Udtale | [jöra väsen av sej] |
|---|
-
gøre væsen af sig, gøre sig bemærket
eksempel
|
