|
I alt 5467 ord
frugal adjektiv
| Grundform | frugal |
|---|
| Neutrum | frugalt |
|---|
| Pluralis | frugala |
|---|
| Udtale | [frug-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | frugalis=nyttig, sparsommelig, afledt af frux=gavn, afgrøde, latin |
|---|
-
frugal, enkel, simpel, beskeden (om fx måltid)
eksempel
-
billig, ressourcebesparende, nyttig, sparsommelig (om fx husførelse)
eksempel
-
Indien är ett globalt centrum för frugala innovationer: enkla, billiga, resurssnåla och effektiva lösningar på ett problem
I. er et globalt centrum for frugale innovationer: enkle, billige, ressourcebesparende og effektive problemløsninger
fruimport substantiv
| Singularis, ubestemt form | fruimport |
|---|
| Singularis, bestemt form | fruimporten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fruimporter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fruimporterna |
|---|
| Udtale | [fru-imm-pårrt] |
|---|
| Se også | importfru |
|---|
-
import til Sverige af udenlandsk (asiatisk) kvinde via en svensk mand
eksempel
-
ROKS använder begreppet fruimport när en svensk man har inlett en relation med en utländsk kvinna för att sedan ta henne hem till Sverige. Mannens kärleksfullhet byts då snabbt ut och kvinnan blir utnyttjad på olika sätt
Se også ROKS
ROKS bruger begrebet 'koneimport', når en svensk mand har indledt et forhold til en udenlandsk kvinde og så bagefter bringer hende hjem til S. Mandens kærlighed forsvinder pludselig, og kvinden bliver udnyttet på mange måder
frukost substantiv
| Singularis, ubestemt form | frukost |
|---|
| Singularis, bestemt form | frukosten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | frukostar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | frukostarna |
|---|
| Udtale | [fru-kosst] |
|---|
| Synonym | frulle |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
morgenmad
eksempel
-
En intressant intervju på frukost-tv i morse
Et interessant interview i TV imorges (fra eng. breakfast television)
-
Dagens måltider har blivit frukostiserade
Vores måltidsritualer er blevet (for) afslappede, vi kommer og går som vi vil
-
Det hinner jag göra mellan frukost (frulle) och lunch
Det kan jeg nå at gøre mellem morgenmaden og frokosten ('frulle' er et slangudtryk)
frukostbuffé substantiv
| Singularis, ubestemt form | frukostbuffé |
|---|
| Singularis, bestemt form | frukostbuffén |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | frukostbufféer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | frukostbufféerna |
|---|
| Udtale | [fru-kost-byfe] |
|---|
-
morgenmadsbuffet
frukostera verbum
| Infinitiv | frukostera |
|---|
| Præsens | frukosterar |
|---|
| Imperfektum | frukosterade |
|---|
| Participium | frukosterat |
|---|
| Udtale | [fru-kosst-era] |
|---|
| Se også | frukostisera |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
spise morgenmad
frukostflingor substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | frukostflingor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | frukostflingorna |
|---|
| Udtale | [fru-kosst-fling-or] |
|---|
-
morgenmadsmüsli
-
morgenmadspersonale på restaurant
(hverdagssprog/slang)
frukostisera verbum
| Infinitiv | frukostisera |
|---|
| Præsens | frukostiserar |
|---|
| Imperfektum | frukostiserade |
|---|
| Participium | frukostiserat |
|---|
| Udtale | [fru-kosst-is-era] |
|---|
-
spise et ikke-ritualiseret morgenmåltid
eksempel
-
Dagens måltider har blivit frukostiserade
Vores måltidsritualer er blevet (for) afslappede, vi kommer og går som vi vil
|
