Sprogbro

Solvens är det samma som betalningsförmåga

Solvens er evnen til at betale eller opfylde sine økonomiske forpligtelser

Är ditt företag solvent?

Er dit firma solvent?

Ingeniören Gustaf Dalén fick Nobelpriset i fysik för sin uppfinnelse av en 'solventil', som kunde reglera en flammas gastillförsel efter solljusets intensitet. Den blev använd över hela världen, t.ex. i automatiska fyrar och ljusbojar

Ingenøren G. D. fik Nobelprisen i fysik for sin opfindelse af en 'solventil', der kunne regulere gastilførslen til en flamme efter sollysets intensitet. Den blev brugt over hele verden, fx i automatiske fyr og lysbøjer (N.G.D. 1869-1937, Nobelprisen i 1912, mistede synet under sin forskning; Agakomfuret, Agafyren m.m.)

Solvändans blommor som behöver starkt ljus och värme öppnar sig mot solen och följer den under dagens lopp, därav namnet

Soløjens blomster, der har brug for stærkt lys og varme, åbner sig mod solen og følger den i løbet af dagen, blomsterne vender sig efter solens gang, deraf navnet