|
I alt 5157 ord
blöja substantiv
| Singularis, ubestemt form | blöja |
|---|
| Singularis, bestemt form | blöjan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | blöjor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | blöjorna |
|---|
| Udtale | [blöjja] |
|---|
-
ble
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Blöja med larm ger bättre nattsömn. På äldreboendet går larmet när blöjan behöver bytas
Ble med alarmsignal giver bedre nattesøvn. På plejehjemmet ringer alarmen, når bleen skal skiftes
-
Alla deras barn är i blöjåldern (är blöjbarn)
Alle deres børn er i blealderen, er blebørn
blöjbarn substantiv
| Singularis, ubestemt form | blöjbarn |
|---|
| Singularis, bestemt form | blöjbarnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | blöjbarn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | blöjbarnen |
|---|
| Udtale | [blöjj-barn] |
|---|
| Se også | lindebarn, pattabarn, spädbarn |
|---|
-
blebarn, barn der (stadig) bruger ble (0 til ca. 3 år)
blöjbyte substantiv
| Singularis, ubestemt form | blöjbyte |
|---|
| Singularis, bestemt form | blöjbytet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | blöjbyten |
|---|
| Pluralis, bestemt form | blöjbytena |
|---|
| Udtale | [blöjj-byte] |
|---|
-
bleskift(ning)
blöjbyxa substantiv
| Singularis, ubestemt form | blöjbyxa |
|---|
| Singularis, bestemt form | blöjbyxan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | blöjbyxor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | blöjbyxorna |
|---|
| Udtale | [blöjj-bykksa] |
|---|
-
blebuks
blöt adjektiv
| Grundform | blöt |
|---|
| Neutrum | blöttt |
|---|
| Pluralis | blöta |
|---|
| Udtale | [blöt] |
|---|
| Se også | fuktig, våt |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
våd, fugtig
eksempel
-
Har du en han(d)duk, jag är blöt om händerna?
Se også fuktig, våt
Har du et håndklæde, mine hænder er våde?
-
Dyblöt, trött och frusen
Gennemblødt, træt og forfrossen
-
som drejer sig om for meget alkohol
blöt ubøjeligt substantiv
-
blød, væde, fuld af vand eller anden væske
særlige udtryk
-
Lägga något i blöt
Lægge noget i blød
-
Lägga näsan i blöt, lägga sig i
Stikke sin næse i noget, være alt for nysgerrig
blöta substantiv
| Singularis, ubestemt form | blöta |
|---|
| Singularis, bestemt form | blötan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [blöta] |
|---|
| Se også | fukt, väta |
|---|
-
bløde, væde, føre (om vej)
eksempel
blöta verbum
| Infinitiv | blöta |
|---|
| Præsens | blöter |
|---|
| Imperfektum | blötte |
|---|
| Participium | blött |
|---|
| Udtale | [blöta] |
|---|
| Se også | fukta, väta |
|---|
-
blive våd, fugte
eksempel
-
Barnen blötte skorporna i den ljumma mjölken och toppade med lite lingonsylt
Se også fukta, väta
Børnene blødgjorde skorperne i den lunkne mælk og kom lidt tyttebærsyltetøj ovenpå
-
blødgøre
eksempel
-
Uttrycket 'stötts och blötts' har förmodligen med äldre tiders stortvätt att göra. Då blötla man i vattenkar och bearbetade tvätten med en lång käpp som stöttes i tvätten
Se også blötlägga
Udtrykket 'stötts och blötts' har formodentligt at gøre med storvask. Den gang blødgjorde man vasketøjet i vandkar og bearbejdede vasken med en lang kæp, der stødte vasketøjet frem og tilbage
særlige udtryk
-
Stöta och blöta; Stöts och blöts
Diskutere noget indgående, blive ved med at gentage, ælte; Vendt og drejet
|
