|
I alt 6006 ord
kondition substantiv
| Singularis, ubestemt form | kondition |
|---|
| Singularis, bestemt form | konditionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konditioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konditionerna |
|---|
| Udtale | [konnd-ischon] |
|---|
| Synonym | kondis |
|---|
| Sproglig herkomst | conditio=vilkår, tilstand, af kon- og afledning af dicere=tale , latin |
|---|
-
kondition, fysisk tilstand (også i overført betydning)
eksempel
-
I relativt god kondition efter operationen
Se også skick, tillstånd
I rimelig god fysisk tilstand efter operationen
-
Efter skilsmässan insåg Ingela att hennes själsliga kondition var i fara
Efter skilsmessen indså I., at hendes psykiske tilstand var i fare
-
vilkår, betingelser
konditionera verbum
| Infinitiv | konditionera |
|---|
| Præsens | konditionerar |
|---|
| Imperfektum | konditionerade |
|---|
| Participium | konditionerat/konditionerad |
|---|
| Udtale | [kond-ischon-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | conditionner, afledt af condition, fransk |
|---|
-
konditionere, bringe i den ønskede tilstand
konditor substantiv
| Singularis, ubestemt form | konditor |
|---|
| Singularis, bestemt form | konditorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konditorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konditorerna |
|---|
| Udtale | [kånnd-it-or] |
|---|
| Se også | sockerbagare |
|---|
| Sproglig herkomst | conditor, af condire=sylte, krydre , latin |
|---|
-
konditor, bager, person der beskæftiger sig erhvervsmæssigt med at fremstille finere kager, desserter, konfekt el.lign.
(fag, profession og lign.)
konditori substantiv
| Singularis, ubestemt form | konditori |
|---|
| Singularis, bestemt form | konditoriet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konditorier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konditorierna |
|---|
| Udtale | [kånnd-it-ori] |
|---|
| Se også | bageri, kondis |
|---|
-
konditori
eksempel
-
Nere på hörnet har vi ett franskt konditori där man kan få klassiska franska fruktkakor (pajer) med äpplen, päron, körsbär och citron (tartes aux pommes, poires, fraises et citron)
Nede på hjørnet har vi et fransk konditori, hvor man kan få klassiske franske små frugttærter med æbler, pærer, kirsbær og citron
kondoleans substantiv
| Singularis, ubestemt form | kondoleans |
|---|
| Singularis, bestemt form | kondoleansen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kondoleanser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kondoleanserna |
|---|
| Udtale | [konn-dole-anns, konn-dole-angs] |
|---|
| Sproglig herkomst | condoléance; fra latin condolere=føle medlidenhed med nogen, fransk |
|---|
-
kondolence, medfølelse over for pårørende ved nogens død (formelt)
kondolera verbum
| Infinitiv | kondolera |
|---|
| Præsens | kondolerar |
|---|
| Imperfektum | kondolerade |
|---|
| Participium | kondolerat |
|---|
| Udtale | [konn-dol-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | condolere, latin |
|---|
-
kondolere, udtrykke sin medfølelse over for pårørende ved nogens død (formelt)
|
