|
I alt 5997 ord
koncilium substantiv
| Singularis, ubestemt form | koncilium |
|---|
| Singularis bestemt form | konciliet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | koncilier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | koncilierna |
|---|
| Udtale | [konn-sili-umm] |
|---|
| Synonym | konsilium |
|---|
| Se også | konselj, synod |
|---|
| Sproglig herkomst | concilium=møde, af kon- og afledning af calere=råbe sammen, latin |
|---|
-
koncilium, konsilium, koncil, kirkemøde
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Vid första konciliet i Nicaea 325 (trehundratjugofem) beslutades det att påven skulle vara högst i kyrkans hierarki
Ved det første koncilium i N. i 325 besluttede man, at paven skulle være den øverste i kirkens hierarki
koncipiera verbum
| Infinitiv | koncipiera |
|---|
| Præsens | koncipierar |
|---|
| Imperfektum | koncipierade |
|---|
| Participium | koncipierat/koncipierad |
|---|
| Udtale | [konn-sippi-era] |
|---|
-
koncipere, avle
-
komme med en idé til noget (fx en plan)
eksempel
-
Planerna för konstverkets utförande koncipierades under sommarvistelsen i Värmland
Planerne for kunstværkets udførelse blev koncipieret under sommeropholdet i V. (V., historisk landskab i centrale Sverige, 10.000 søer, smukke elve, masser af skove)
koncis adjektiv
| Grundform | koncis |
|---|
| Neutrum | koncist |
|---|
| Pluralis | koncisa |
|---|
| Udtale | [konn-sis] |
|---|
| Se også | kortfattad, kärnfull, sammanträngd |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin concisus, egtl.=skåret til, perf. part. af concidere=sønderhugge, dele, af kon- og caedere=skære, fælde, slå, latin |
|---|
-
koncis, kort/rammende/uden unødvendige detaljer
eksempel
kondemnera verbum
| Infinitiv | kondemnera |
|---|
| Præsens | kondemnerar |
|---|
| Imperfektum | kondemnerade |
|---|
| Participium | kondemnerat/kondemnerad |
|---|
| Udtale | [konn-demmn-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | condemnare=dømme, fordømme, latin |
|---|
-
kondemnere, erklære for ubrugelig/kassabel (fx om bygning som bør rives ned)
-
beslaglægge fartøj
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
kondens substantiv
| Singularis, ubestemt form | kondens |
|---|
| Singularis, bestemt form | kondensen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [konn-denns] |
|---|
-
kondens, kondensvand
eksempel
kondensator substantiv
| Singularis, ubestemt form | kondensator |
|---|
| Singularis, bestemt form | kondensatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kondensatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kondensatorerna |
|---|
| Udtale | [konn-denns-at-or] |
|---|
| Se også | kapacitans, kondensor, volt |
|---|
| Sproglig herkomst | condensare=sammenpresse, latin |
|---|
-
kondensator, kapacitor, komponent til lagring af elektrisk ladning
kondensera verbum
| Infinitiv | kondensera |
|---|
| Præsens | kondenserar |
|---|
| Imperfektum | kondenserade |
|---|
| Participium | kondenserat/kondenserad |
|---|
| Udtale | [konn-denns-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | condensare=gøre tæt, sammenpresse, af densus=tæt, latin |
|---|
-
kondensere, gøre gas til væske, fortætte
-
gøre tættere/tykkere, presse noget sammen, koncentrere
eksempel
-
Den kondenserade mjölken är tillverkad av komjölk som koncentrerats genom kokning och sötats med socker. Kondenserad mjölk är en viktig ingrediens i många bakverk
Se også koncentrera
Den kondenserede mælk er fremstillet af komælk som er blevet koncentreret ved kogning og sødet med sukker. Kondenseret mælk er en vigtig ingrediens i mange bagværk
-
sammenfatte
kondensor substantiv
| Singularis, ubestemt form | kondensor |
|---|
| Singularis, bestemt form | kondensorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kondensorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kondensorerna |
|---|
| Udtale | [konn-denns-or] |
|---|
| Se også | kondensator |
|---|
-
kondensator, anordning hvor damp kondenseres til vand
(fysik, kemi m.m.)
-
anordning som samler/ensretter (lys)stråler (om fx linse/spejl)
|
