I alt 3372 ord
lära verbum
Infinitiv | lära |
---|
Præsens | lär |
---|
Imperfektum | lärde |
---|
Participium | lärt/lärd |
---|
Udtale | [lära] |
---|
-
lære, undervise
eksempel
-
Min bror har lärt mig att köra bil
Se også undervisa
Min bror har lært mig at køre bil
-
Jag ska nog lära dig att var uppkäftig!
Du skal ikke være fræk, jeg skal nok lære dig noget!
-
indlære, tilegne sig bestemte kundskaber/færdigheder/normer/skaffe sig viden m.m. (af og til med 'in')
eksempel
-
Signe förstår inte läxan, men hon har lärt in den utantill
Se også lära in
S. forstår ikke hvad lektien går ud på, men hun har lært den udenad
-
få nogen at indse noget
eksempel
særlige udtryk
-
Lära känna någon
Lære nogen at kende
-
Lära någon mores
Lære nogen hvad der passer sig (er tilladt)
-
Lära någon veta hut
Lære nogen at forstå hvad der passer sig (er tilladt)
-
Leva som man lär
Leve som man præker, efterleve egne leveregler
-
Man lär så länge man lever
Man lærer så længe man lever
lära av verbum
-
vænne (sig) af med
lära in verbum
Infinitiv | lära in |
---|
| lär in |
---|
| lärde in |
---|
| lärd/lärt in |
---|
Udtale | [lära inn] |
---|
Synonym | lära |
---|
Se også | inlärd |
---|
-
indlære
läraktig adjektiv
Grundform | läraktig |
---|
Neutrum | läraktigt |
---|
Pluralis | läraktiga |
---|
Udtale | [lär-akkt-ig] |
---|
-
lærenem, lærevillig
eksempel
-
Läraktiga djur. Hundar har stor förmåga att lära sig nya saker. Förtroende och tillit från hundens sida är dock en förutsättning
Lærenemme dyr. Hunde har en stor evne til at lære nye ting. Hundens tiltro og tillid er imidlertid en forudsætning
lära känna någon (något) verbum
Infinitiv | lära känna någon (något) |
---|
| lär känna någon (något) |
---|
| lärde känna någon (något) |
---|
| lärt känna någon (något) |
---|
Udtale | [lära tjänna någon (något)] |
---|
-
lære nogen/noget at kende
eksempel
lärande substantiv
Singularis, ubestemt form | lärande |
---|
Singularis, bestemt form | lärandet |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [lär-ande] |
---|
-
læring
eksempel
-
Livslångt lärande
Livslang læring
lärarbrist substantiv
Singularis, ubestemt form | lärarbrist |
---|
Singularis, bestemt form | lärarbristen |
---|
Pluralis, ubestemt form | lärarbrister |
---|
Pluralis, bestemt form | lärarbristerna |
---|
Udtale | [lär-ar-brisst] |
---|
-
mangel på svenske lærere
eksempel
-
Lärarbristen i Sverige har länge uppmärksammats. Flera reformer och insatser har gjorts för att försöka lösa situationen, men enligt Skolverket beräknas bristen på utbildade lärare och förskollärare bestå åtminstone fram till 2035 (tjugohundratrettiofem)
Mangelen på lærere i S. har længe været genstand for stor opmærksomhed. Flere reformer og indsatser er blevet iværksat for at prøve at løse situationen, men iflg. 'Skolverket' beregnes mangelen på uddannede lærere og børnehavepædagoger vare i hvert fald frem til 2035
lärare substantiv
Singularis, ubestemt form | lärare |
---|
Singularis, bestemt form | läraren/lärarn |
---|
Pluralis, ubestemt form | lärare |
---|
Pluralis, bestemt form | lärarna |
---|
Udtale | [lär-are] |
---|
Se også | handledare, mentor, utbildare |
---|
-
lærer
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Gillis är ett till sju-lärare
G. underviser i 1.-7. klasse i folkeskolen
-
Lärarna bollar över frågan till rektorn
Lærerne la'r spørgsmålet gå videre til rektor
|