Sprogbro

Ett led i arbetet för yttrandefrihet är att verka för att fler svenska städer blir fristäder för författare, dramatiker, journalister och andra professionella skribenter som lever under hot i sina hemländer

Et led i arbejdet for ytringsfrihed er at arbejde for at flere svenske byer bliver fristeder for forfattere, dramatikere, journalister og andre professionelle skribenter, der lever under trusler i deres hjemlande

Inte alla fristadsförfattare vill ha asyl utan många vill återvända till sitt hemland. Av hittills sexton fristadsförfattare i Sverige har fem stycken sökt asyl. Men författarna hamnar i en livsfarlig situation, om dom nekas asyl Se også fristad

Ikke alle fribyforfattere vil have asyl, men mange vil vende tilbage til sit hjemland. Af indtil videre seksten fribyforfattere i S. har fem søgt om asyl. Men de havner i en livsfarlig situation, hvis de ikke kan få opholdstilladelse (asyl)

I fristil i brottning får man till skillnad från grekisk-romersk brottning ta grepp under motståndarens höft

I fristil i brydning må man til forskel fra græsk-romersk brydning tage greb under modstanderens hofte

SM i helgen blev händelserik och framgångsrik för fristilsbrottarna - ett guld och ett brons som resultat

SM i weekenden blev begivenhedsrigt og fremgangsrigt for fristilsbryderne - de sikrede sig en guldmedalje og en bronzemedalje

Fristående badkar, fristående hus, fristående skulptur (rundskulptur)

Fritstående badekar, fritstående hus, fritstående skulptur

I fristående gymnastik gör man hopp, volter och piruetter

I øvelser på gulv udfører man spring, volter og saltomortaler

I OS i somras ingick gymnastikgrenarna mångkamp i lag, individuell mångkamp, hopp, fristående, barr samt bom för både damer och herrar

I OL sidste sommer indgik gymnastikdisciplinerne holdkamp, individuel kamp, spring, fritstående, barre samt bom for både herrer og damer

Att friställa någon låter bra, men är oftast ett förskönande uttryck Se også eufemism

At fritstille nogen lyder udmærket, men er ofte et forskønnende udtryk

Alla vi som friställts erbjuds omskolning eller fortbildning, så det hoppas vi på!

Alle os, der er blevet fritstillet, tilbydes omskoling eller efteruddannelse, så det håber vi på!