Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

klottrare
Creative Commons

I alt 3066 ord

gå undan uregelmæssigt verbum
  1. gå til side, flytte sig, komme væk fra noget eksempel
  2. gå hurtigt, gå derudad, skride godt frem eksempel
gå under uregelmæssigt verbum
  1. gå under, synke, drukne m.m.
gå upp uregelmæssigt verbum
  1. bevæge sig op til et højere niveau, bevæge sig op og ud af sengen eksempel
  2. øge, stige (om fx vægt/værdi/pris) eksempel
  3. gå løs, gå op, løsne sig, åbne sig m.m. eksempel
  4. kunne sammenlignes med, kunne måle sig med (med 'mot') eksempel
  5. gå op i, intensivt hellige sig, interessere sig for (af og til med 'i') eksempel
  6. begynde at optræde i ens bevidsthed eksempel
  7. blive en del af en større enhed eksempel
særlige udtryk

  • Gå upp i rätten

    Komme for retten, møde i retten

gå uppe uregelmæssigt verbum
  1. være oppegående (efter sygdom) eksempel
gå upp för uregelmæssigt verbum
  1. forstå/indse noget eksempel
gå ur uregelmæssigt verbum
  1. gå væk, forsvinde, blegne eksempel
  2. stige/springe/hoppe m.m. af eksempel
  3. forlade (fx et politisk parti), melde sig ud af noget eksempel
gå ut uregelmæssigt verbum
  1. gå ud (udendørs)
  2. gå i byen (på bar og lign.)
  3. udløbe, løbe ud (om fx tid) eksempel
  4. udmelde, være ude med en melding om, udsende besked om eksempel
  5. udgå fra, bruge/have som grundlag eksempel
særlige udtryk

  • Gå ut (om patiens)

    Gå op (om kabale)

  • Gå ut löst

    Lægge blødt ud

  • Gå ut skolan, bli färdig med sina studier

    Gå ud af skolen, være færdig med skolen

  • Gå ut över någon

    Gå ud over nogen, ramme nogen (der er uskyldig)

gå utför uregelmæssigt verbum
  1. skråne nedad
  2. gå nedad bakke, falde af på den, ældes m.m. eksempel