|
I alt 3557 ord
hägra verbum
| Infinitiv | hägra |
|---|
| Præsens | hägrar |
|---|
| Imperfektum | hägrade |
|---|
| Participium | hägrat |
|---|
| Udtale | [hägra] |
|---|
-
dæmre, foresvæve, lokke
eksempel
-
vise sig som en luftspejling, afspejle sig
hägring substantiv
| Singularis, ubestemt form | hägring |
|---|
| Singularis, bestemt form | hägringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hägringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hägringarna |
|---|
| Udtale | [hägr-ing] |
|---|
| Se også | synvilla |
|---|
-
luftspejling, syn, fantasibillede
eksempel
-
När det är riktigt, riktigt varmt kan man se en hägring liknande det som man kan se i öknen
Se også synvilla
Når det er meget, meget varmt kan man se en luftspejling, noget lignende det som man kan se i ørknen
-
noget man ønsker sig men som næppe bliver til virkelighed
häkta verbum
| Infinitiv | häkta |
|---|
| Præsens | häktar |
|---|
| Imperfektum | häktade |
|---|
| Participium | häktat/häktad |
|---|
| Udtale | [häkkta] |
|---|
-
hægte af, på, fast, sammen m.m.
eksempel
-
Om du vill öppna fönstret helt så måste du häkta av fönsterhaken
Hvis du vil åbne vinduet helt, så skal du hægte det af vindueskrogen
-
Kan du hjälpa mej att häkta ihop mitt halsband?
Ka' du hjælpe mig at hægte min halskæde sammen?
häkta substantiv
| Singularis, ubestemt form | häkta |
|---|
| Singularis, bestemt form | häktan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | häktor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | häktorna |
|---|
| Udtale | [häkkta] |
|---|
| Se også | hake, krok |
|---|
-
lille krog
häkta verbum
| Infinitiv | häkta |
|---|
| Præsens | häktar |
|---|
| Imperfektum | häktade |
|---|
| Participium | häktat/häktad |
|---|
| Udtale | [häkkta] |
|---|
| Se også | omhäkta |
|---|
-
arrestere, anholde
eksempel
-
Det finns en historia om polisen som delade in mänskligheten i häktade och ännu icke häktade
Der findes en historie om politibetjenten der inddelte menneskeheden i anholdte og endnu ikke anholdte
-
Efter polisens husrannsakan häktades den misstänkte på sannolika skäl
Se også anhålla, arrestera, gripa
Efter politiets husundersøgelse blev den mistænkte med god (gyldig) grund anholdt
häkte substantiv
| Singularis, ubestemt form | häkte |
|---|
| Singularis, bestemt form | häktet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | häkten |
|---|
| Pluralis, bestemt form | häktena |
|---|
| Udtale | [häkkte] |
|---|
| Se også | arrest |
|---|
-
arrest, fængsel
eksempel
-
Ett rymningssäkert häkte
Et flugtsikkert fængsel
häktning substantiv
| Singularis, ubestemt form | häktning |
|---|
| Singularis, bestemt form | häktningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | häktningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | häktningarna |
|---|
| Udtale | [häkkt-ning] |
|---|
| Se også | anhållande |
|---|
-
(varetægts)fængsling, isolationsfængsling
(jura, lov og ret)
|
