Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

vrångstrupen
Creative Commons

I alt 3367 ord

lämna av verbum
  1. overgive kommandoen (militær m.m.) eksempel
  2. aflevere, sætte af
lämna därhän verbum
  1. lade ligge, lade stå hen, opgive eksempel
lämna ifrån sig verbum
  1. afgive, give fra sig (fx magt)
lämna igen verbum
  1. levere tilbage eksempel
lämna in verbum
  1. holde op med noget, stoppe, gå af (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. dö (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk

  • Lämna in hatten (handduken, skorna)

    Kaste håndklædet i ringen, overgive sig, dø

lämna kvar verbum
  1. efterlade, lade blive tilbage, glemme noget et sted, levne eksempel
lämna ut verbum
  1. udlevere noget (fx varer)
  2. give information, afsløre eksempel
lämna åt verbum
  1. overlade, overgive eksempel
særlige udtryk

  • Lämnad åt glömskan

    Ovrgivet til glemselen

  • Lämnad åt sig själv

    Overladt til sig selv

  • Lämna någon åt sitt öde

    Overlade nogen til sin skæbne