I alt 5422 ord
frigivning substantiv
Singularis, ubestemt form | frigivning |
---|
Singularis, bestemt form | frigivningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | frigivningar |
---|
Pluralis, bestemt form | frigivningarna |
---|
Udtale | [fri-jiv-ning] |
---|
-
frigivelse
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Villkorlig frigivning. När du avtjänat två tredjedelar av ditt fängelsestraff ska du bli villkorligt frigiven. Efter frigivningen har du en prövotid som motsvarar det som återstår av straffet, minst ett år
Prøveløsladelse (betinget frigivelse). Når du har aftjent to tredjedele af din fængselsstraf, bliver du prøveløsladt. Efter løsladelsen har du en prøvetid, der svarer til det som er tilbage af straffen, mindst et år
frigjord adjektiv
Grundform | frigjord |
---|
Neutrum | frigjort |
---|
Pluralis | frigjorda |
---|
Udtale | [fri-jourd] |
---|
-
frigjort, fordomsfri
eksempel
-
som er blevet frigjort/som kan bruges, som er gjort tilgængelig/disponibel til et eller andet formål
eksempel
frigjordhet substantiv
Singularis, ubestemt form | frigjordhet |
---|
Singularis, bestemt form | frigjordheten |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [fri-jourd-het] |
---|
-
frigjorthed
eksempel
-
Vart tog den svenska frigjordheten vägen?
Hvor forsvandt den svenske frigjorthed hen, hvad blev der af den?
frigolit substantiv
Singularis, ubestemt form | frigolit |
---|
Singularis, bestemt form | frigoliten |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [friggol-it] |
---|
-
frigolit, celleplast, skumplast (også varemærke)
frigående adjektiv
Grundform | frigående |
---|
Neutrum | frigående |
---|
Pluralis | frigående |
---|
Udtale | [fri-gå-ennde] |
---|
-
som går frit rundt (om kreaturer, især høns)
eksempel
-
Hos oss har vi frigående getter och det tycks fungera bra
Hos os har vi frigående geder, og det ser ud til at fungere fint
frigång substantiv
Singularis, ubestemt form | frigång |
---|
Singularis, bestemt form | frigången |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [fri-gång] |
---|
-
udgangstilladelse, udgang, midlertidig tilladelse til at opholde sig uden for fængsel eller sygehus
eksempel
-
tomgang (om motor), frigear
eksempel
frigöra uregelmæssigt verbum
Infinitiv | frigöra |
---|
Præsens | frigör |
---|
Imperfektum | frigjorde |
---|
Participium | frigjort/frigjord |
---|
Udtale | [fri-jöra] |
---|
-
frigøre, gøre tilgængelig/disponibel, give bevægelsesfrihed (også i overført betydning)
eksempel
-
Du kan frigöra ryggstödet genom att föra handtaget uppåt!
Du kan frigøre rygstødet ved at føre håndtaget opad!
-
Vi hjälper dig att frigöra din kreativitet och kombinera den med logiskt och kritiskt tänkande (en frigörande hjälp)
Vi hjælper dig med at frigøre din kreativitet og kombinere den med logisk og kritisk tænkning
-
frigive (eng. release)
(IT m.m.)
|