Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

pappaledig
Creative Commons

I alt 5425 ord

frid substantiv
  1. fred, ro, stilhed eksempel
  2. sindsro, sjælero eksempel
  3. i religiøse udtryk eksempel
sammensatte udtryk
  • husfrid; kvinnofrid; själsfrid

    husfred; kvindefred (kvindesikkerhed); sjælefred

særlige udtryk
  • Lysa frid över någon (något)

    Bekendtgøre at nogen (noget) har fået fred (er fredet)

  • Hur/Vad/Varför i hela friden!

    Hvordan/Hvad/Hvorfor? (udtryk for stor forbavselse)

  • Hur/Vad/Varför/Vem i (hela) fridens namn (i herrans namn, i jösse namn)!

    Hvordan/Hvad/Hvorfor/Hvem? (udtryk for meget stor forbavselse)

  • Frid och fröjd; Allt är frid och fröjd

    Fryd og glæde (noget positivt); Alt er fryd og gammen, alt er i bedste orden

fridag substantiv
  1. fridag eksempel
FridaysForFuture egennavn
  1. Fridays for Future, Fredage for Fremtiden, klimaaktivistisk folkebevægelse (klima, miljø, økologi) eksempel
fridfull adjektiv
  1. fredfyldt, fredelig, stille eksempel
fridlysa verbum
  1. frede, fredlyse eksempel
fridlysning substantiv
  1. fredning, det at frede udrydningstruede dyr/planter, eller bevaringsværdige naturområder, bygninger m.m. eksempel
fridsam adjektiv
  1. fredelig, stille
fridskränkning substantiv
  1. gentagen krænkelse af nærtstående person eksempel