Sprogbro

Eken är ett knotigt gammalt träd. Den kallas även skogsek eller stjälkek och det latinska namnet är Querqus robur. Eken kan bli tusen år gammal. Den är av stor betydelse för biologisk mångfald. Eken är värd för hundratals arter, exempelvis steklar, fjärilar och skalbaggar. Trädets ekollon är viktig föda för ekorrar, möss, fåglar och andra smådjur, men även rådjur och vildsvin gillar ekollon

Egen er et knortet, gammelt træ. Den kaldes også skoveg eller stilkeeg, og det latinske navn er Q. robur. Egen kan blive tusinde år gammel. Den har stor betydning for biodiversiteten. Egen er vært for hundredvis af arter, eksempelvis, hvepse, sommerfugle og biller. Egetræets agern er vigtig føde for egern, mus, fugle og andre smådyr, men også rådyr og vildsvin kan li' agern

Förr tillhörde alla ekar i Sverige kronan, eftersom virket användes till skeppsbyggnad, t.ex. örlogsfartyg till den svenska flottan. Efter stormaktstiden hamnade många av skeppen på sjöbotten och sjödränkt ek blev efterhand ett mycket eftertraktat material för många träkonstnärer

Før tilhørte alle egetræer i S. statsmagten, eftersom egetømret blev brugt til skibsbygning, fx orlogsfartøj til den svenske krigsflåde. Efter stormagtstiden endte mange af skibene på søbunden, og egetræ derfra blev efterhånden et eftertragtet materiale for mange trækunstnere (svensk stormagtstid 1611-1721)

I Bosjöklosters slottspark är det gott om blodbokar och majestätiska ekar

I B's slotspark er der rigtig mange blodbøge og majestætiske ege(træer) (B. ved Höör i Skåne)

Det var väldigt som det ekar i den här kyrkan

Det er dog utroligt som det giver genlyd i denne her kirke

En ekande tystnad

En stilhed der giver genlyd

Ekbocken är en av våra största skalbaggar och kan bli upp till 5 cm lång

Egebukken er en af vores største biller og kan blive op til 5 cm lang

Ekensnack, på Söder känt som söderslang, är en sociolekt känd från bl.a. filmerna 'Anderssonskans Kalle' och 'Biffen och Bananen'. Sociolekten uppstod vid industrialiseringen, då många personer från landsbygden flyttade in till Stockholm. Det är oklart om ekensnacket fortfarande används

'Eken-snak', på S. kent som 'söder'slang, er en sociolekt kendt fra bl.a. filmene 'A's Kalle' og 'B. og B.' Sociolekten opstod ved industrialiseringen, da mange personer fra landet flyttede til S. Det er tvivlsomt, hvorvidt 'eken'-snakken stadigvæk bruges