|
I alt 11233 ord
skada verbum
| Infinitiv | skada |
|---|
| Præsens | skadar |
|---|
| Imperfektum | skadade |
|---|
| Participium | skadat/skadad |
|---|
| Udtale | [skada] |
|---|
-
skade, beskadige, ødelægge
eksempel
-
komme til skade i sportssammenhænge
-
forårsage en forringelse af foreteelse, forhold, omdømme m.m.
eksempel
særlige udtryk
-
Skada någon till liv och lem
Skade nogen på liv og lemmer
-
Det skadar aldrig att försöka
Der sker ikke noget ved at prøve
-
Det skulle inte skada om ...
Det ville ikke være nogen skade til, hvis ...
skadad adjektiv
| Grundform | skadad |
|---|
| Neutrum | skadat |
|---|
| Pluralis | skadade |
|---|
| Udtale | [skad-add] |
|---|
-
tilskadekommen, som er kommet til skade, beskadiget (också som substantiv)
eksempel
-
Ingmari är bara lindrigt skadad
I. er kun kommet ganske let til skade
-
Kan den skadade överleva?
Kan den tilskadekomne overleve?
-
ødelagt, skamferet (i overført betydning)
skada sig verbum
| Infinitiv | skada sig |
|---|
| Præsens | skadar sig |
|---|
| Imperfektum | skadade sig |
|---|
| Participium | skadat sig |
|---|
| Udtale | [skada sej] |
|---|
-
skade sig (selv), komme til skade
eksempel
-
Jag har skadat mig i foten och min armbåge är svullen
Jeg er kommet til skade med min fod, og min albue er hævet
skadebenägen adjektiv
| Grundform | skadebenägen |
|---|
| Neutrum | skadebenäget |
|---|
| Pluralis | skadebenägna |
|---|
| Udtale | [skade-be-nägen] |
|---|
-
tilbøjelig til at få skader, især om sportsudøvere
skadedjur substantiv
| Singularis, ubestemt form | skadedjur |
|---|
| Singularis, bestemt form | skadedjuret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skadedjur |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skadedjuren |
|---|
| Udtale | [skade-jur] |
|---|
-
skadedyr
(zoologi)
eksempel
-
Vanliga skadedjur: Barkborrar,
Blåhjon, Bröd- och tobaksbaggar, damm- och boklöss, Duvor, enkel- och dubbelfotingar envis trägnagare
Almindelige skadedyr:
skadeersättning substantiv
| Singularis, ubestemt form | skadeersättning |
|---|
| Singularis, bestemt form | skadeersättningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skadeersättningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skadeersättningarna |
|---|
| Udtale | [skade-er-sätt-ning] |
|---|
| Se også | skadestånd |
|---|
-
skadeserstatning (især fra forsikringsselskab)
eksempel
-
Först fyra år efter olyckan som krossade hans underarm har Linus fått skadeersättning
Først fire efter ulykken der knuste hans underarm, har L. fået skadeserstatning
skadeglad adjektiv
| Grundform | skadeglad |
|---|
| Neutrum | skadeglatt |
|---|
| Pluralis | skadeglada |
|---|
| Udtale | [skade-glad] |
|---|
-
skadefro, som føler/viser glæde over andres uheld/ulykke
skadeglädje substantiv
| Singularis, ubestemt form | skadeglädje |
|---|
| Singularis, bestemt form | skadeglädjen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [skade-glädje] |
|---|
-
skadefryd, glæde over andres uheld/ulykke
eksempel
-
Sixten skämdes, men han kände faktiskt skadeglädje när det gick dåligt för konkurrenten
S. skammede sig, men følte faktisk skadefryd, da det gik dårligt for konkurrenten
|
