Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

terrorresenär
Creative Commons

I alt 3518 ord

hånskratt substantiv
  1. hånlatter, hånlig latter
hånskratta verbum
  1. le/grine hånligt eksempel
hår substantiv
  1. hår der vokser på menneskers og dyrs kroppe (også i overført betydning) eksempel
  2. hår på hovedet eksempel
sammensatte udtryk

  • löshår; morrhår; täckhår

    forlorent hår (paryk); knurhår; dækhår

særlige udtryk

  • Fälla hår

    Fælde hår

  • Ge någon gråa hår

    Sætte nogen grå hår i hovedet, gøre nogen meget bekymret

  • Hänga på ett hår

    Hænge i en tynd tråd, lige ved at gå galt

  • Inte kröka (röra) ett hår på någons huvud

    Ikke krumme et hår på nogens hoved, være meget forsigtig, ikke tilføje nogen skade

  • Lyfta sig själv i håret

    Løfte sig selv (hive sig selv op) ved håret, overgå sig selv, anstrenge sig selv over evne

  • Lägga håret

    Få håret sat, gå til frisør

  • Slita sitt hår, riva sig i håret

    Være meget fortvivlet, rive sig i håret af fortvivlelse

  • Sluka (svälja) med hull och hår

    Være helt og holdent, være fra isse til fod (hæl), være helt ind til marven

  • Vara ett hår av hin

    Være en ren satan

  • Vara på håret

    Være på et hængende hår

  • Håret reste sig på hans (hennes m.m.) huvud

    Han blev meget bange

  • Man ska inte döma hunden efter håren

    Man skal ikke skue hunden på hårene

  • På ett hår när, på håret

    På vippen, ligeved, nærved

  • Ont i håret

    Ondt i håret, tømmermænd

håra verbum
  1. fælde hår (fx om dyr)
håranalys substantiv
  1. håranalyse
håravfall substantiv
  1. hårtab, håret falder af eksempel
hårbalsam substantiv
  1. hårbalsam, blødgørende/plejende hårmiddel
hårband substantiv
  1. hårbånd, hårsløjfe