Sprogbro

Sjöfarten i Öresund. Eftersom Öresund erbjuder den kortaste vägen mellan Östersjön och Nordsjön eller Atlanten är Sundet ett av världens mest trafikerade sund

Søfarten i Øresund. Eftersom Øresund tilbyder den korteste vej mellem Østersøen eller A., er Sundet et af verdens mest trafikerede sund

Karlskrona är en gammal sjöfartsstad

K. er en gammel søfartsby (K. i Blekinge)

Sjöfartsverket har ansvaret för hur transport- och sjöfartspolitiken utvecklas i förhållande till de transportpolitiska målen samt verkar för att minska sjöfartens negativa miljöpåverkan. Dessutom ansvarar verket för att sjövägarna är framkomliga, tillgängliga och säkra samt att alla fyrar fungerar

Søfartsværket er ansvarlig for hvordan transport- og søfartspolitikken udvikles i forhold til de transportpolitiske mål samt arbejder for at reducere søfartens negative miljøpåvirkning. Desuden er værket ansvarlig for at søvejene er fremkommelige, tilgængelige og sikre samt at alle (central)fyre fungerer

Isbrytarverksamhet och lotsning tillhandahålles av Sjöfartsverket Se også isbrytare

Isbrydervirksomhed og lodsning stilles til rådighed af Søfartsstyrelsen

Sjöfylleri, som är straffbart, orsakar många olyckor till havs

Fylderi ombord, som er strafbart, er årsag til mange ulykker til søs

På polisens webbplats kan du hitta en del av de båtar som anmälts som sjöfynd

På politiets website kan du finde en del af de både som er blevet meldt som vraggods

Typiska representanter för sjöfåglarna är änder, gäss och svanar (andfåglar)

Typiske repræsentanter for søfuglene er ænder, gæs og svaner (andefugle)

Ett sjöförhör är en undersökning av en fartygsolycka

Et søforhør er en undersøgelse af en skibsulykke