Sprogbro

En självägande bonde var en lantbrukare eller bonde som själv ägde sin jord (en skattebonde)

En selvejende bonde var en landmand eller bonde, der ejede sin jord

Effektiviteten kan bli ett självändamål

Effektiviteten kan blive et formål i sig selv

Det kräver självövervinnelse att försöka sig på nätdejting (nätdating)

Det kräver selvovervindelse at forsøge sig med netdating

Min äldste (äldsta) pojke går i sjätte klassen och min yngste (yngsta) i fjärde

Min ældste dreng går i sjette klasse, og min yngste i fjerde (äldste og yngste=maskuline former)

Mitt sjätte sinne säger mig att …

Min sjette sans siger mig at …

Sverige är ett land med många sjöar. Detta beror på att landets berggrund består av många sprickor och fördjupningar tack vare inlandsisens framfart. Vårt klimat är dessutom gynnsamt för överskott av vatten på marken. De flesta är små, de sju största är Vänern, Vättern, Mälaren, Hjälmaren, Storsjön, Torneträsk och Siljan

S. er et land med mange søer. Det skyldes at landets bjerge har mange revner og fordybninger som indlandsisen har skabt. De fleste er små, de syv største er V., V., M., H., S., T. og S.

Ringsjön är en insjö i Skåne

R. er en indsø i S.

Sjön suger

Havet (søluften) giver en god appetit

Pappa hoppar i sjön varje morgon - sommar som vinter

Far springer i vandet hver morgen - sommer og vinter

Martin gick till sjöss i unga år

M. gik til søs da han var meget ung

I hård (grov, hög, krabb) sjö

I hård (høj) sø

Hjälp, en hel sjö av vatten på köksgolvet!

Hjælp, en hel masse vand på køkkengulvet!