Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

annorlundabarn
Creative Commons

I alt 3345 ord

väcka verbum
  1. vække eksempel
  2. fremkalde, forårsage eksempel
  3. rejse et spørgsmål, bringe noget på bane, fremsætte/stille et forslag eksempel
  4. få nogen at blive vakt, få nogen at forstå noget eksempel
særlige udtryk
  • Väcka anstöt

    Vække anstød, være fornærmende

  • Väcka något till liv; Gjuta (väcka) nytt liv i något

    Vække noget til live; Give nyt liv til noget

  • Väcka ont blod

    Sætte ondt blod, forårsage misfornøjelse, bevirke nag (utilfredshed)

  • Väcka åtal

    Rejse tiltale

väckarklocka substantiv
  1. vækkeur (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
  2. wake-up call
väcka upp verbum
  1. vække eksempel
väckelse substantiv
  1. vækkelse, pludselig forandring eksempel
  2. det at anspore mennesker til at blive kristne (religion, mytologi, folketro)
sammensatte udtryk
  • väckelsepredikant; väckelserörelse; väckelseskrift

    vækkelsesprædikant; vækkelsesbevægelse; vækkelsesskrift

väckelsekampanj substantiv
  1. vækkelseskampagne
väckelsemöte substantiv
  1. vækkelsesmøde (religion, mytologi, folketro)
väckelsepredikant substantiv
  1. vækkelsesprædikant (religion, mytologi, folketro)
väckelserörelse substantiv
  1. vækkelsesbevægelse, bevægelse der virker for at fremme åndelig, (from og gudfrygtig), religiøs bevidsthed (religion, mytologi, folketro)