Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kråkriksdag
Creative Commons

I alt 3367 ord

långskott substantiv
  1. skud mod mål fra lang afstand, langt skudhold (sport, spil og leg) eksempel
långsmal adjektiv
  1. lang og smal (om fx) trappe
  2. høj og tynd (om person) eksempel
långspant substantiv
  1. bjælke i fartøjets længderetning (maritim, søfartsudtryk m.m.)
långstrumpor substantiv pluralis
  1. lange strømper (fx uldstrømper)
långsträckt adjektiv
  1. langstrakt, som strækker sig langt eksempel
långsynt adjektiv
  1. langsynet eksempel
långsökt adjektiv
  1. langt ude, søgt, hårtrukken eksempel
långt adverbium
  1. langt (på stor afstand) eksempel
  2. om strækning eksempel
  3. om lang tid eksempel
  4. bruges i spørgsmål om længde eksempel
  5. meget m.m. eksempel
særlige udtryk

  • Gå (komma) långt: Oskar kommer att gå långt

    Drive det vidt, få et godt arbejde og lign.: O. vil drive det vidt

  • Räcka långt

    Række til mange, række til meget

  • Se långt efter någon

    Se langt (længselsfuldt) efter nogen

  • Sitta långt inne

    Være svært at hale i land, holde hårdt at fat i, svært at opnå

  • Nu går det för långt

    Nu går det for vidt, nu er grænsen nået

  • Långt ifrån, långt därifrån: Läget är långt ifrån allvarligt

    Langt fra, slet ikke: Situationen er langt fra alvorlig

  • Inte på långt när, långt (i)från

    Langtfra

  • Långt om länge

    Langt om længe, efter lang tid

  • Så långt någon kan

    Så vidt nogen kan, så vidt muligt