|
I alt 1029 ord
spendera verbum
| Infinitiv | spendera |
|---|
| Præsens | spenderar |
|---|
| Imperfektum | spenderade |
|---|
| Participium | spenderat/spenderad |
|---|
| Udtale | [spend-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk spendieren fra middelalderlatin spendere af latin expendere=give ud, latin |
|---|
-
spendere, bruge penge på en gavmild/rundhåndet/overdådig måde
eksempel
-
Den första generationen i en familj som skapat en förmögenhet är försiktig med att göra sig av med sina hårt förvärvade pengar, men den som föds med en förmögenhet gör lätt av med pengarna (Första generationen skapar förmögenheten, andra spenderar den)
Den første generation i en familie, der har skabt en formue, er forsigtig med at bruge sine hårdt erhvervede penge, men den der er født med en formue har nemt ved at la' pengene rulle (ødsle dem væk)
-
Vill du spendera en teaterkväll på mig?
Gi'r du en teateraften?
-
tilbringe, bruge tid (efter eng. spend)
eksempel
-
Hur spenderar du din fritid?
Hvordan bruger du din fritid?
-
Gerda har spenderat tre timmar hos frissan
Se også vistas
G. har været hos frisøren i tre timer
-
Spendera tid och liknande uttryck användes i svenskan även på 1600- och 1700-talet (sexton- och sjuttonhundratalet)
Bruge tid og lignende udtryk brugte man også på svensk i 1600- og 1700-tallet
spenderbyxorna substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Singularis, bestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spenderbyxorna |
|---|
| Udtale | [spennd-er-bykks-or-na] |
|---|
-
spenderbukserne
spendersam adjektiv
| Grundform | spendersam |
|---|
| Neutrum | spendersamt |
|---|
| Pluralis | spendersamma |
|---|
| Udtale | [spennder-samm] |
|---|
-
spendabel, gavmild, rundhåndet, som gerne giver mange penge til nogen/noget
spene substantiv
| Singularis, ubestemt form | spene |
|---|
| Singularis, bestemt form | spenen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spenar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spenarna |
|---|
| Udtale | [spene] |
|---|
-
brystvorte, patte (hos dyr)
eksempel
-
Kon har fyra spenar
Koen har fire patter
spens substantiv
| Singularis, ubestemt form | spens |
|---|
| Singularis, bestemt form | spensen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spenser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spenserna |
|---|
| Udtale | [spenns] |
|---|
| Se også | späns |
|---|
-
kort, stramtsiddende uniformsjakke uden skøder
-
bæltebånd
sperma substantiv
| Singularis, ubestemt form | sperma |
|---|
| Singularis, bestemt form | sperman/spermat |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spermier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spermierna |
|---|
| Udtale | [sperrma] |
|---|
| Synonym | sädesvätska |
|---|
| Sproglig herkomst | sperma=sæd, beslægtet med subst. spore=forplantning , græsk |
|---|
-
sperm(a), sæd, væske der produceres i de hanlige kønsorganer, og som indeholder sædceller
eksempel
-
Sperma är grekiska och betyder frö eller säd. Spermier är så små att dom inte går att se med ögat. I en tesked sperma finns det hundra miljoner spermier. Under ett helt liv hinner kroppen tillverka över en biljon spermier
Sperma er græsk og betyder frø eller sæd. Spermier er så små, at de ikke kan ses med øjet. I en teske sperma er der hundrede millioner spermier. I løbet af et helt liv kan kroppen nå at producere over en billion spermier
spermabank substantiv
| Singularis, ubestemt form | spermabank |
|---|
| Singularis, bestemt form | spermabanken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spermabanker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spermabankerna |
|---|
| Udtale | [sperrma-bank] |
|---|
-
spermabank, forråd af spermier der kan bruges til insemination
|