|
I alt 3015 ord
räkna samman (ihop) verbum
| Infinitiv | räkna samman (ihop) |
|---|
| Præsens | räknar samman (ihop) |
|---|
| Imperfektum | räknade samman (ihop) |
|---|
| Participium | räknat samman (ihop)/räknad samman (ihop) |
|---|
| Udtale | [räkna samm-an, räkna i-houp] |
|---|
| Synonym | sammanräkna |
|---|
-
tælle sammen
eksempel
-
Hur mycket har du kvar när du har räknat dina fasta månadsutgifter samman?
Hvor meget har du tilovers, når du har talt dine faste månedlige udgifter sammen?
räkna tillgodo verbum
| Infinitiv | räkna tillgodo |
|---|
| Præsens | räknar tillgodo |
|---|
| Imperfektum | räknade tillgodo |
|---|
| Participium | räknat tillgodo/räknad tillgodo |
|---|
| Udtale | [räkna till-goudo (till godo)] |
|---|
| Synonym | tillgodoräkna |
|---|
-
godskrive, tilskrive som noget positivt
räkna upp verbum
| Infinitiv | räkna upp |
|---|
| Præsens | räknar upp |
|---|
| Imperfektum | räknade upp |
|---|
| Participium | räknat upp/räknad upp |
|---|
| Udtale | [räkna upp] |
|---|
-
nævne, remse op
eksempel
-
Kan du räkna upp Sveriges största floder?
Se også uppräkna
Kan du nævne de største svenske floder? (bl.a. Dalälven, Göta älv, Klarälven, Torne älv)
-
forhøje, hæve (fx et beløb)
räkna ut verbum
| Infinitiv | räkna ut |
|---|
| Præsens | räknar ut |
|---|
| Imperfektum | räknade ut |
|---|
| Participium | räknat ut/räknad ut |
|---|
| Udtale | [räkna ut] |
|---|
-
forstå noget
eksempel
-
Det är lätt att räkna ut varför Sofia är så omsvärmad
Det er let at forstå, hvorfor S. er så omsværmet
-
regne noget ud
eksempel
-
mene at nogen allerede har tabt
-
sende til nedtælling (fx i boksning)
(sport, spil og leg)
räkna över verbum
| Infinitiv | räkna över |
|---|
| Præsens | räknar över |
|---|
| Imperfektum | räknade över |
|---|
| Participium | räknat över/räknad över |
|---|
| Udtale | [räkna över] |
|---|
-
regne igennem, tælle (op)
|
