|
I alt 2812 ord
avreglera verbum
| Infinitiv | avreglera |
|---|
| Præsens | avreglerar |
|---|
| Imperfektum | avreglerade |
|---|
| Participium | avreglerat/avreglerad |
|---|
| Udtale | [av-regl-era] |
|---|
-
afregulere
eksempel
-
Elmarknaden är bara helt avreglerad i sju av EUs tjugofem länder. Sverige ligger i täten bland avreglerarna
Elmarkedet er kun helt afreguleret i syv af EUs femogtyve lande. S. ligger forrest blandt de afregulerede lande
avreglering substantiv
| Singularis, ubestemt form | avreglering |
|---|
| Singularis, bestemt form | avregleringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avregleringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avregleringarna |
|---|
| Udtale | [av-regl-er-ing] |
|---|
-
afregulering
eksempel
-
Avregleringen av den svenska elmarknaden innebar att elpriset övergick från att vara
reglerat till att bli konkurrensutsatt
Afreguleringen af det svenske elmarked indebar, at elprisen fra at være reguleret skiftede til at blive konkurrenceudsat
avrens substantiv
| Singularis, ubestemt form | avrens |
|---|
| Singularis, bestemt form | avrenset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [aav-renns] |
|---|
-
materiale der er renset af, en slags restprodukt
eksempel
-
Avrens blir värmepellets. Och det finns många olika slags restprodukter som t.ex. avrens som helt enkelt skulle kunna användas i stället för att dom bara blir ett problem
Materiale fra afrensning bliver til pellets som man kan varme op med. Og der findes mange forskellige slags restprodukter som man helt enkelt kunne bruge, i st. for at de bare bliver til et problem
avresa verbum
| Infinitiv | avresa |
|---|
| Præsens | avreser |
|---|
| Imperfektum | avreste |
|---|
| Participium | avrest |
|---|
| Udtale | [av-resa] |
|---|
-
afrejse
avresa substantiv
| Singularis, ubestemt form | avresa |
|---|
| Singularis, bestemt form | avresan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avresor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avresorna |
|---|
| Udtale | [av-resa] |
|---|
| Se også | avfärd, uppbrott |
|---|
-
afrejse, afgang
eksempel
avringning substantiv
| Singularis, ubestemt form | avringning |
|---|
| Singularis, bestemt form | avringningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avringningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avringningarna |
|---|
| Udtale | [av-ring-ning] |
|---|
-
afbrydelse af telefonsamtale
avrinna uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | avrinna |
|---|
| Præsens | avrinner |
|---|
| Imperfektum | avrann |
|---|
| Participium | avrunnit/avrunnen/avrunnet/avrunna |
|---|
| Udtale | [av-rinna] |
|---|
| Synonym | rinna av |
|---|
-
sive/flyde væk fra noget, løbe væk, strømme væk (fx om væske)
eksempel
-
Vättern ligger 88,5 (åttioåtta, fem) m.ö.h. och avrinner till Östersjön genom Motala ström
Søen V. ligger 88,5 meter over havet (m.o.h.) og strømmer til Østersøen gennem M. strøm
avrinning substantiv
| Singularis, ubestemt form | avrinning |
|---|
| Singularis, bestemt form | avrinningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avrinningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avrinningarna |
|---|
| Udtale | [av-rinn-ing] |
|---|
-
afløb, det at vand løber væk
eksempel
-
afstrømning (om fx elv)
|