|
I alt 2796 ord
avprogrammera verbum
| Infinitiv | avprogrammera |
|---|
| Præsens | avprogrammerar |
|---|
| Imperfektum | avprogrammerade |
|---|
| Participium | avprogrammerat/avprogrammerad |
|---|
| Udtale | [av-pro-gramm-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | deprogram, fra engelsk |
|---|
-
afprogrammere
eksempel
-
Kvinnan har tillhört en religiøs sekt, men har blivit avprogrammerad
Kvinden har tilhørt en religiøs sekt, men er blevet afprogrammeret
avrapportering substantiv
| Singularis, ubestemt form | avrapportering |
|---|
| Singularis, bestemt form | avrapporteringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avrapporteringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avrapporteringarna |
|---|
| Udtale | [av-rap-pårt-er-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | debriefing, fra engelsk |
|---|
-
rapportering, debriefing
avreagera (sig) verbum
| Infinitiv | avreagera (sig) |
|---|
| Præsens | avreagerar (sig) |
|---|
| Imperfektum | avreagerade (sig) |
|---|
| Participium | avreagerat (sig) |
|---|
| Udtale | [av-re-ag-era] |
|---|
-
afreagere
eksempel
-
Hur gör du när du avreagerar? - Jag går ut i skogen och skriker!
Hvad gør du, når du vil afreagere?- Jeg går ud i skoven og skriger!
-
Till och med den kolugna psykologen måste få avreagera (sig) nån (någon) gång
Selv den meget rolige psykolog er nødt til at afreagere på et eller andet tidspunkt
avredning substantiv
| Singularis, ubestemt form | avredning |
|---|
| Singularis, bestemt form | avredningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avredningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avredningarna |
|---|
| Udtale | [av-red-ning] |
|---|
-
jævning, blanding af mel/væske der bruges til at jævne suppe/sovs
(mad, madlavning)
eksempel
-
Gör en avredning på mjölken, mjölet och det uppvispade ägget
Lav en jævning (opbagning) af mælken, melet og det piskede æg
avregistrera verbum
| Infinitiv | avregistrera |
|---|
| Præsens | avregistrerar |
|---|
| Imperfektum | avregistrerade |
|---|
| Participium | avregistrerat/avregistrerad |
|---|
| Udtale | [av-rej-istr-era] |
|---|
-
fjerne fra (offentligt) register
eksempel
avreglera verbum
| Infinitiv | avreglera |
|---|
| Præsens | avreglerar |
|---|
| Imperfektum | avreglerade |
|---|
| Participium | avreglerat/avreglerad |
|---|
| Udtale | [av-regl-era] |
|---|
-
afregulere
eksempel
-
Elmarknaden är bara helt avreglerad i sju av EUs tjugofem länder. Sverige ligger i täten bland avreglerarna
Elmarkedet er kun helt afreguleret i syv af EUs femogtyve lande. S. ligger forrest blandt de afregulerede lande
|
