|
I alt 5467 ord
fragga verbum
| Infinitiv | fragga |
|---|
| Præsens | fraggar |
|---|
| Imperfektum | fraggade |
|---|
| Participium | fraggat/fraggad |
|---|
| Udtale | [fragga] |
|---|
| Se også | gibba |
|---|
| Sproglig herkomst | to kill/wound/assault (with a fragmentation grenade), fra engelsk |
|---|
-
slå nogen ihjel i computerspil
eksempel
-
Att fragga betyder att döda, skada eller angripa någon i dataspel
At 'fragge' betyder at slå nogen ihjel, at skade nogen eller at angribe nogen i computerspil
fragil adjektiv
| Grundform | fragil |
|---|
| Neutrum | fragilt |
|---|
| Pluralis | fragila |
|---|
| Udtale | [frash-il, frag-il] |
|---|
| Se også | bräcklig, skör, ömtålig |
|---|
-
fragil, skrøbelig, skør, spinkel
fragment substantiv
| Singularis, ubestemt form | fragment |
|---|
| Singularis, bestemt form | fragmentet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fragment |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fragmenten |
|---|
| Udtale | [fragg-mennt] |
|---|
| Se også | brottstycke |
|---|
| Sproglig herkomst | fragmentum=levning, rest, afledt af frangere=bryde, brække itu, latin |
|---|
-
fragment, brudstykke, mindre stykke der fx er blevet slået af/adskilt fra noget
fragmentarisk adjektiv
| Grundform | fragmentarisk |
|---|
| Neutrum | fragmentariskt |
|---|
| Pluralis | fragmentariska |
|---|
| Udtale | [fragg-ment-ar-isk] |
|---|
-
fragmentarisk
eksempel
fragmentera verbum
| Infinitiv | fragmentera |
|---|
| Præsens | fragmenterar |
|---|
| Imperfektum | fragmenterade |
|---|
| Participium | fragmenterat/fragmenterad |
|---|
| Udtale | [fragg-ment-era] |
|---|
| Synonym | fragmentisera |
|---|
| Se også | splittra |
|---|
-
fragmentere, opdele i brudstykker/mindre elementer
eksempel
fragmentering substantiv
| Singularis, ubestemt form | fragmentering |
|---|
| Singularis, bestemt form | fragmenteringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fragmenteringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fragmenteringarna |
|---|
| Udtale | [fragg-mennt-er-ing] |
|---|
-
fragmentering, opdeling/opskæring m.m. i fragmenter
-
om eksploitering af forskellige biotoper (økologi)
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
om organismer der spredes og giver ophav til nyt individ
(botanik)
frakt substantiv
| Singularis, ubestemt form | frakt |
|---|
| Singularis, bestemt form | frakten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | frakter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | frakterna |
|---|
| Udtale | [frakkt] |
|---|
-
fragt, varetransport med bil, båd, fly m.m.
eksempel
-
Båtfrakt från USA till Sverige är inte särskilt billigt och tar evigheter
Varetransport med båd fra USA til S. er ikke specielt billigt, og det tager meget lang tid
-
fragt, varer der bliver transporteret
-
fragtbeløb
eksempel
-
Handlar du för över 600 (sexhundra) kronor bjuder vi på frakten
Hvis du køber for mere end 600 kroner, så betaler vi fragten
frakta verbum
-
fragte, transportere
eksempel
-
Ryska fartyg på (i) internationellt vatten fraktar (överför) råolja och diesel till icke-sanktionerade fartyg genom så kallad (s.k.) ship-to-ship-transfer (STS)
Russiske fartøjer i internationalt farvand fragter råolie og diesel til ikke-sanktionerede fartøjer via s.k. ship-to-ship-transfer
|
