Sprogbro

De som var med i kriget börjar dö undan (bort)

De, der var med i krigen, begynder at falde fra

Vargen har varit nära att dö ut i Sverige

Ulven har været lige ved at uddø i S.

Vargen har varit nära att dö ut i Sverige

Ulven har været lige ved at uddø i S.

Agneta Pleijels senaste bok "Syster och bror" är en 1800-talsroman om ett udda syskonpar - en hörande syster och en döv bror

A. P's sidste bog "Søster og bror" er en roman fra 1800-tallet om et umage søskendepar - en hørende søster og en døv bror (A.P. 1940-, svensk forf., professor, kulturskribent)

Det finns döva personer, respektive hörande

Der er døve personer og hørende

Döva nervositeten med en cigg

Døve nervøsiteten med en cigaret

Emma har varit en känd pianist men en tilltagande dövhet har tvingat henne att ge upp karriären

E. har været en kendt pianist, men en tiltagende døvhed har tvunget hende til at opgive karrieren