|
I alt 2447 ord
dörja verbum
| Infinitiv | dörja |
|---|
| Præsens | dörjar |
|---|
| Imperfektum | dörjade |
|---|
| Participium | dörjat/dörjad |
|---|
| Udtale | [dörrja] |
|---|
-
fiske med dorg
dörr substantiv
| Singularis, ubestemt form | dörr |
|---|
| Singularis, bestemt form | dörren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dörrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dörrarna |
|---|
| Udtale | [dörr] |
|---|
-
dør
eksempel
-
Jag bor dörr i dörr med en turkisk familj
Jeg bor ved siden af en tyrkisk familie, de er mine nærmeste naboer
-
Dörren står på glänt
Døren står på klem
-
Se upp för dörrarna! (Dörrarna stängs!)
Pas på dørene!, Dørene lukkes! (advarsel i toget)
særlige udtryk
-
Hålla upp dörren för (åt) någon
Holde døren for
-
Knacka dörr
Stemme dørklokker
-
Slå in öppna dörrar
Løbe en åben dør ind, bevise noget som allerede er bevist
-
Sopa (hålla) rent framför egen dörr
Feje for sin egen dør
-
Stå för dörren
Nærme sig
-
Visa någon på dörren
Smide nogen på porten
-
Det gick i dörren
Døren gik
-
Alla dörrar står öppna
Alle døre står åbne, der er alle muligheder
-
Bakom lyckta (slutna, stängda) dörrar
Bag lukkede døre (uden journalister, publikum m.m.)
-
Öppna dörrens politik
Åben og ærlig politik
dörrhandtag substantiv
| Singularis, ubestemt form | dörrhandtag |
|---|
| Singularis, bestemt form | dörrhandtaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dörrhandtag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dörrhandtagen |
|---|
| Udtale | [dörr-hann(d)-tag] |
|---|
| Synonymer | dörrvred, låsvred |
|---|
-
dørhåndtag
eksempel
dörrkarm substantiv
| Singularis, ubestemt form | dörrkarm |
|---|
| Singularis, bestemt form | dörrkarmen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dörrkarmar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dörrkarmarna |
|---|
| Udtale | [dörr-karrm] |
|---|
-
dørkarm
eksempel
-
Har du en gammal dörr på vinden, så saknas ofta karmen. Men det är både lätt och billigt att snickra en ny karm
Hvis du har en gammel dør på loftet, så mangler der tit en dørkarm. Men det er både nemt og billigt at snedkerere en ny karm
dörrklocka substantiv
| Singularis, ubestemt form | dörrklocka |
|---|
| Singularis, bestemt form | dörrklockan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dörrklockor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dörrklockorna |
|---|
| Udtale | [dörr-klåkka] |
|---|
-
dørklokke
dörrknacka verbum
| Infinitiv | dörrknacka |
|---|
| Præsens | dörrknackar |
|---|
| Imperfektum | dörrknackade |
|---|
| Participium | dörrknackat |
|---|
| Udtale | [dörr-knakka] |
|---|
| Synonym | knacka dörr |
|---|
-
banke på døren, stemme dørklokker
-
sælge ved døren, samle penge ind
eksempel
-
reklamere for politisk parti i valgkampagne
eksempel
dörrknackare substantiv
| Singularis, ubestemt form | dörrknackare |
|---|
| dörrknackaren/dörrknackarn |
|---|
| dörrknackare |
|---|
| dörrknackarna |
|---|
| Udtale | [dörr-knakk-are] |
|---|
-
person der banker på hos folk for at sælge/propagere for noget
eksempel
dörrknackning substantiv
| Singularis, ubestemt form | dörrknackning |
|---|
| Singularis, bestemt form | dörrknackningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dörrknackningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dörrknackningarna |
|---|
| Udtale | [dörr-knakk-ning] |
|---|
-
det at banke på døren, ringe på
eksempel
-
Dörrknackning , jo, är det inte grannen så är det Arbetsförmedlingen, kommunen, en försäljare, Amnesty, mormonerna eller politiet som knackar på dörren. Ska man vara godtrogen och öppna eller ... det kan till och med, vara falska poliser!
Hvis nogen banker på, ja, hvis ikke det ikke er naboen, så er det arbejdsformidlingen, kommunen, en sælger, A., momonerne eller politiet som banker. Skal man være godtroende og åbne eller ... det kan sandelig osse være en falsk politimand!
-
det at stemme dørklokker
eksempel
-
Politisk dörrknackning. Under supervalåret kommer partierna storsatsa på att banka på våra dörrar för att få oss att rösta på respektive dörrknackares parti. Något nästan alla vill slippa, men det funkar visst ändå
Politisk banken på døren. I løbet af supervalgåret vil partierne satse stort på at stemme dørklokker for at få os til at stemme på respektive dørbankeres parti. Det er noget som næsten alle vil slippe for, men det funker vist alligevel
|
