I alt 3359 ord
våld substantiv
Singularis, ubestemt form | våld |
---|
Singularis, bestemt form | våldet |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [vålld] |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
vold, magt
eksempel
-
Hot om våld
Se også kvinna
Trussel om vold
-
Våldet som smittar. Det finns många likheter mellan hur sjukdomar och våld sprids, anser forskarna
Volden der smitter. Der er mange ligheder mellem hvordan sygdomme og vold spredes, mener forskerne
særlige udtryk
-
Använda större våld än nöden kräver
Bruge mere vold end der er brug for
-
Göra våld på sig
Prøve på at forholde sig roligt selv om det er meget svært
-
Ha någon i sitt våld
Have nogen i sin magt, beherske nogen
-
Våld föder våld
Vold føder vold
våldföra sig verbum
Infinitiv | våldföra sig |
---|
Præsens | våldför sig |
---|
Imperfektum | våldförde sig |
---|
Participium | våldfört sig |
---|
Udtale | [våld-föra sej] |
---|
-
voldføre sig på nogen, øve vold mod nogen, voldtage nogen, mishandle nogen
våldgästa verbum
Infinitiv | våldgästa |
---|
Præsens | våldgästar |
---|
Imperfektum | våldgästade |
---|
Participium | våldgästat/våldgästad |
---|
Udtale | [våld-jässta] |
---|
-
hjemsøge, komme uindbudt
eksempel
-
Vad gör du när och om du blir våldgästad?
Hvad stiller du op, når og hvis du får uindbudte (ubudne) gæster?
-
tvinge nogen at tilbyde mad og husrum
våldsam adjektiv
Grundform | våldsam |
---|
Neutrum | våldsamt |
---|
Pluralis | våldsamma |
---|
Udtale | [vålld-samm] |
---|
-
voldsom, heftig, kraftig
eksempel
-
voldelig, som bruger vold
eksempel
-
Hon var rädd för sin far som ofta var våldsam
Hun var bange for sin far, der ofte var voldelig
-
Tredje våldsamma kvällen på restaurang Möllan
Tredje voldelige aften i restaurant Møllen
-
meget (forstærkn.ord)
eksempel
våldsamhet substantiv
Singularis, ubestemt form | våldsamhet |
---|
Singularis, bestemt form | våldsamheten |
---|
Pluralis, ubestemt form | våldsamheter |
---|
Pluralis, bestemt form | våldsamheterna |
---|
Udtale | [vålld-samm-het] |
---|
-
voldsomhed
eksempel
våldsanvändning substantiv
Singularis, ubestemt form | våldsanvändning |
---|
Singularis, bestemt form | våldsanvändningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | våldsanvändningar |
---|
Pluralis, bestemt form | våldsanvändningarna |
---|
Udtale | [vållds-ann-vänn(d)-ning] |
---|
-
voldsanvendelse
våldsbejakande adjektiv
Grundform | våldsbejakande |
---|
Neutrum | våldsbejakande |
---|
Pluralis | våldsbejakande |
---|
Udtale | [vållds-be-jak-ande] |
---|
Se også | extremism |
---|
-
som siger ja til vold/som bruger vold
eksempel
våldsbenägen adjektiv
Grundform | våldsbenägen |
---|
Neutrum | våldsbenäget |
---|
Pluralis | våldsbenägna |
---|
Udtale | [vållds-be-nägen] |
---|
-
voldelig, som er tilbøjelig til voldsudøvelse
eksempel
-
Våldsbenägna män ska man akta sig för!
Mænd, der er tilbøjelige til voldsudøvelse, skal man passe på med!
|