Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

studsare
Creative Commons

I alt 3382 ord

vådligen adverbium
  1. ulykkeligt, på en ulykkelig/uheldig måde (ældre udtryk)
våffelbindning substantiv
  1. vaffelbinding, vævning der danner reliefagtige mønstre/binding der danner rudeformede forsænkninger i stoffet (håndarbejde, tøj, tekstiler)
våffelbruk substantiv
  1. fabrik/industrivirksomhed hvor der fremstilles vafler
Våffeldagen substantiv singularis
  1. Fruedagen, Marie Bebudelsesdag (religion, mytologi, folketro) eksempel
våffeljärn substantiv
  1. vaffeljern, bageredskab med reliefmønster i overfladen der varmes op/klappes sammen om vaffeldej når man bager vafler (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
våffelstuga substantiv
  1. vaffelcafé eksempel
våffla substantiv
  1. vaffel eksempel
  2. hånd (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
  • våffellagg; våffeljärn; våffelsmet

    omgang vafler; vaffeljern; vaffeldej

særlige udtryk
  • Grädda våfflor

    Bage vafler

våg substantiv
  1. bølge eksempel
  2. noget der ligner en bølge eksempel
  3. regelmæssig bevægelse (om lydbølger, radiobølger m.m.)
  4. kollektiv bølgebevægelse (fx ved musik- og sportsbegivenheder) eksempel
  5. noget som pludselig vokser stærkt/udvikler sig eksempel
sammensatte udtryk
  • ljudvågor; ljusvågor; radiovågor

    lydbølger; lysbølger; radiobølger

særlige udtryk
  • Lämna någon/något vind för våg

    Efterlade nogen/noget uden tilsyn

  • Grön våg

    Koordinerede grønne trafiklys

  • Gröna vågen

    Den grønne bølge, når mennesker fx flytter ud på landet for at leve tæt på naturen

  • Det går (kommer) i vågor

    Sommetider mere eller mindre

  • Diskussionens vågor gick höga

    Bølgerne gik højt, diskussionen var intensiv, og der var mange synspunkter