Sprogbro

När kommuner vill förbättra ensliga och skrämmande torgområden anställs personer som har goda idéer och gör allt för att skapa liv och rörelse och en attraktiv atmosfär på torget

Når kommuner vil forbedre øde eller skræmmende torveområder, ansættes der personer der har gode idéer, og som finder på alt muligt for at skabe liv og bevægelse og en attraktiv atmosfære på torvet

Torgmöte med Miljöpartiets G.G. vid Sergelstorg kl. 14 (fjorton)

'Torvemøde' med Miljøpartiets G.G. på S. kl. 14 (Sergelstorg, centralt torv i Stockholm)

Den stackaren drabbades av torgskräck som mycket ung

Den stakkel blev ramt af agorafobi i en ung alder, som meget ung

Hos frissan sitter man i hårtorken

Hos frisøren sidder man i tørrehjelmen

Många fattiga länder lider av utdragen torka (är torkdrabbade)

Mange fattige lande er ramt af langtrukken tørke

Andlig torka

Åndelig tørke

Vill du torka disken?

Vil du tørre af? (om opvask)

Har tvätten torkat?

Er vasketøjet tørt?

Alice torkar av möblerna varenda dag

A. tørrer (støver) møblerne af hver eneste dag

Har du smakat torkat renkött?

Har du smagt tørret rensdyrkød?

Torkade katrinplommon kallas ibland för sviskon, särskilt i Skåne

Tørrede 'katrineblommer' kaldes af og til for svesker, især i S.