|
I alt 11161 ord
sjukersättning substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukersättning |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukersättningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukersättningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukersättningarna |
|---|
| Udtale | [schuk-er-sätt-ning] |
|---|
-
erstatning for tabt arbejdsfortjeneste
sjukfrånvaro substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukfrånvaro |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukfrånvaron |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [schuk-från-varo] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
sygefravær
eksempel
sjukfusk substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukfusk |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukfusket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [schuk-fussk] |
|---|
-
sygemeldingsfusk (man melder sig syg hos Sygekassen, men arbejder som man plejer)
eksempel
-
Sjukfusket är utbrett, och sjukfuskarna är många
Sygemeldingsbedrageriet er udbredt, og der er mange snydere
sjukförsäkring substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukförsäkring |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukförsäkringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukförsäkringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukförsäkringarna |
|---|
| Udtale | [schuk-för-säkr-ing] |
|---|
-
sygesikring, offentlig organisation som administrerer sikringen af syge borgere
eksempel
sjukgymnast substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukgymnast |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukgymnasten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukgymnaster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukgymnasterna |
|---|
| Udtale | [schuk-jymmn-asst] |
|---|
| Synonym | fysioterapeut |
|---|
-
fysioterapeut
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Sjukgymnasten är alltså inte en sjuk gymnast men en utbildad kroppsorienterad terapeut, massör m.m.
'Sjukgymnasten' er altså ikke en syg gymnast, men en uddannet fysioterapeut
-
Sjukgymnasten kallas numera oftast för fysioterapeut
Den svenske 'sygegymnast' kaldes i dag oftest for fysioterapeut
sjukgymnastutbildning substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukgymnastutbildning |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukgymnastutbildningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukgymnastutbildningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukgymnastutbildningarna |
|---|
| Udtale | [schuk-jymmn-ast-ut-billd-ning] |
|---|
| Synonym | fysioterapeututbildning |
|---|
-
fysioterapeutuddannelse
sjukhem substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukhem |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukhemmet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukhem |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukhemmen |
|---|
| Udtale | [schuk-hemm] |
|---|
-
(privat) sygehus/rekonvalescenthjem for kronisk syge personer
|
