|
I alt 11233 ord
sjukanmäla sig verbum
| Infinitiv | sjukanmäla sig |
|---|
| Præsens | sjukanmäler sig |
|---|
| Imperfektum | sjukanmälde sig |
|---|
| Participium | sjukanmält sig |
|---|
| Udtale | [schuk-ann-mäla sej] |
|---|
-
melde sig syg
eksempel
sjuka sig verbum
| Infinitiv | sjuka sig |
|---|
| Præsens | sjukar sig |
|---|
| Imperfektum | sjukade sig |
|---|
| Participium | sjukat sig |
|---|
| Udtale | [schuka sej] |
|---|
-
sygemelde sig, melde sig syg
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Andreas är spelberoende - han sjukar sig från jobbet för att kunna spela - han spelar i stället för att äta ...
A. er spilleafhængig, han melder sig syg på arbejdet for at kunne spille - han spiller i st. for at spise ...
-
opføre sig forkert eller opføre sig mærkeligt/skørt
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Som du sjukar dig, försvinn från min åsyn!
Hvor er du dog skør, bort fra mine øjne!, forsvind!
sjukavdrag substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukavdrag |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukavdraget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukavdrag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukavdragen |
|---|
| Udtale | [schuk-av-drag] |
|---|
-
afdrag på lønnen pga sygdom
eksempel
-
Enligt arvodeslagen skall ett statsråd (minister), som inte kan fullgöra sitt uppdrag på grund av sjukdom, vidkännas avdrag på sitt arvode
Se også arvode
Iflg. loven skal en minister, der ikke kan gennemføre sine arbejdsopgaver pga sygdom, finde sig i afdrag på lønnen
sjukbesök substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukbesök |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukbesöket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukbesök |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukbesöken |
|---|
| Udtale | [schuk-be-sök] |
|---|
-
sygebesøg
sjukbidrag substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukbidrag |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukbidraget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukbidrag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukbidragen |
|---|
| Udtale | [schuk-bi-drag] |
|---|
-
tidsbegrænset bidrag pga. nedsat arbejdsevne
sjukbud substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukbud |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukbudet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukbud |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukbuden |
|---|
| Udtale | [schuk-bud] |
|---|
-
bud om at en vis person er syg
sjukbår substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukbår |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukbåren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukbårar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukbårarna |
|---|
| Udtale | [schuk-bår] |
|---|
-
sygebåre, båre til transport af syge
sjukbädd substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjukbädd |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjukbädden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjukbäddar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjukbäddarna |
|---|
| Udtale | [schuk-bädd] |
|---|
| Synonym | sjukläger |
|---|
-
sygeseng, sygeleje
eksempel
-
Elsa besöker många gamla och sjuka och ibland har hon vakat hela natten vi någons sjukbädd
E. besøger mange gamle og syge, og af og til har hun våget hele natten ved nogens sygeseng
|