|
I alt 2447 ord
däcka verbum
| Infinitiv | däcka |
|---|
| Præsens | däckar |
|---|
| Imperfektum | däckade |
|---|
| Participium | däckat/däckad |
|---|
| Udtale | [däkka] |
|---|
-
forsyne med dæk (på båd)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
-
slå nogen ned, gå i gulvet (fx i boksning)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Lite oväntat däckade den amerikanske boxaren, han gick i däck
Noget uventet gik den amerikanske bokser i gulvet
-
forårsage at nogen bliver meget træt
eksempel
däckel substantiv
| Singularis, ubestemt form | däckel |
|---|
| Singularis, bestemt form | däckeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | däcklar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | däcklarna |
|---|
| Udtale | [däkkel] |
|---|
-
dæksel
däckhotell substantiv
| Singularis, ubestemt form | däckhotell |
|---|
| Singularis, bestemt form | däckhotellet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | däckhotell |
|---|
| Pluralis, bestemt form | däckhotellen |
|---|
| Udtale | [däkk-hot-ell] |
|---|
-
dækhotel, service for virksomheder/vognmandsforretninger/privatpersoner m.fl. der ikke har nok opbevaringsplads
eksempel
-
På däckhotellen vilar vinterdäcken i väntan på snö och halka
På dækhotellerne opbevares vinterdækkene, mens de venter på sne og glatis
däckrazzia substantiv
| Singularis, ubestemt form | däckrazzia |
|---|
| Singularis, bestemt form | däckrazzian |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | däckrazzior |
|---|
| Pluralis, bestemt form | däckrazziorna |
|---|
| Udtale | [däkk-rattsia] |
|---|
-
dækrazzia, politiets kontrol af slidte bildæk, lufttryk m.m.
däckslast substantiv
| Singularis, ubestemt form | däckslast |
|---|
| Singularis, bestemt form | däckslasten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | däckslaster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | däckslasterna |
|---|
| Udtale | [däkks-lasst] |
|---|
| Se også | rumslast |
|---|
-
last der stuves på dækket
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
däckslitage substantiv
| Singularis, ubestemt form | däckslitage |
|---|
| Singularis, bestemt form | däckslitaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [däkk-slit-asj] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
slitage på dæk
eksempel
d.ä. (den äldre) forkortelse, akronym m.m.
-
den ældre, d.æ., senior
|
