Sprogbro

Vi tillverkar och marknadsför husgeråd av rostfritt stål - knivar, kastruller, stekpannor m.m.

Vi producerer og markedsfører køkkengrej af rustfrit stål - knive, gryder (kasseroller), stegepander m.m.

Luther, Freud, Mao - är det några av dina husgudar? - Nej tack, hur kan du överhuvudtaget tro nåt sånt (något sådant)!

L., F., M. - er det nogen af dine husguder? - Nej tak, hvordan kan du overhovedet tro det!

Hushumlans bo anläggs gärna i närheten av bebyggelse, som i husväggar, i isoleringen på vindar eller i fågelholkar. Den kan dock också inreda sitt bo i ihåliga träd

Den store humlebis bolig indrettes gerne i nærheden af bebyggelse, fx i husvægge, i loftisolering eller i fuglekasser. Den kan dog også indrette sig i hule træer

Jag klarar (sköter) själv hushållet

Jeg klarer selv husholdningen, har ikke brug for hjælp i hjemmet

Greta har hushållat för svärfadern sedan han blev änkling

G. har klaret husholdningen for sin svigerfar, efter at han er blevet enkemand

Du bör hushålla med energin i din lägenhet! Se også spara

Du skal spare på energien i din lejlighed!

Åren som hans hushållerska gjorde mig till en kuvad kvinna, berättar vittnet

Årene som hans husholderske gjorde mig til en kuet kvinde, fortæller vidnet

Sonja Åkesson är en poet som har skrivit om 'livet i hushållningen'. Hon var en populär representant för kvinnolitteraturen i Norden. Bland många titlar kan nämnas "Jag bor i Sverige"

S. Å. är en poet som skrivit om 'livet i husholdningen'. Hun var en populær repræsentant for kvindelitteraturen i Norden. Blandt mange titler kan nævnes "Jeg bor i S." (1926-77, forfatter, sangskriver, billedkunstner)

Regeringens hushållning med landets resusrser Se også ekonomi

Regeringens sparsommelighed med landets ressourcer