Sprogbro

I alt 5985 ord

knussla verbum

fedte, være nærig (mest i negative sætn.) eksempel
- Hon knusslar inte med maten
  
  Der var rigeligt af hendes mad

knusslig adjektiv

nærig, sparsommelig eksempel
- Är det Lukas som har betalt, han som är så knusslig!
  
  Er det L. der har betalt, ham der er så nærig!

knut substantiv

knude (også om hår) eksempel
- Ann-Mari och hennes eviga knut i nacken
  
  Anne-Marie og hendes evige knold i nakken
- Knuten har gått upp, så jag får knyta den igen
  
  Knuden har løsnet sig, så jeg må binde den igen
knudepunkt eksempel
- Hässleholm är en viktig järnvägsknut
  
  H. er et vigtigt trafikknudepunkt
problem eksempel
- Knuten är att hitta ett diplomatiskt svar
  
  Problemet er at finde et diplomatisk svar
ubehagelig fornemmelse (hverdagssprog/slang) eksempel
- Jag har alltid en knut i magen när jag ska tenta
  
  Jeg har altid nervøs mave, når jeg skal til eksamen
hushjørne (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
- Dom har aldrig vågat sig (varit) utanför (hus)knuten
  
  De har aldrig turdet rejse hjemmefra, aldrig set sig om i verden
kilometer per time (hverdagssprog/slang) eksempel
- Tom körde för fort - 200 (tvåhundra) knutar i timmen
  
  T. kørte for stærkt - 200 kilometer i timen

knuta substantiv

knude (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
- En knuta i bröstet
  
  En knude i brystet

knutbroderi substantiv

knudebroderi (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
- Ett enkelt vitt knutbroderi runt en blå krage
  
  Et enkelt hvidt knudebroderi i kanten på en blå krave

knuten Se: knyta

knuten adjektiv

knutit Se: knyta

svensk-dansk ordbog