Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

dragkedja
Creative Commons

I alt 5162 ord

bizniz substantiv
  1. forretning, sag (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. narkotikasalg (hverdagssprog/slang)
biznizkort substantiv
  1. mobiltelefonkort (hverdagssprog/slang)
bjuda uregelmæssigt verbum
  1. byde, invitere, traktere, servere eksempel
  2. være den der betaler eksempel
  3. tilbyde eksempel
  4. byde, melde (ofte med 'under, över'; fx i bridge) (sport, spil og leg) eksempel
  5. byde (om auktionskøb og lign.) eksempel
  6. påbyde, pålægge, kræve noget eksempel
særlige udtryk
  • Bjuda laget runt

    Byde alle på noget (fx noget at drikke)

  • Bjuda med armbågen

    Invitere i håb om at folk ikke kan komme

  • Bjuda motstånd

    Gøre modstand

  • Bjuda någon (något) spetsen

    Sætte sig til modværge mod nogen (noget)

  • Bjuda (bjussa) på sig själv

    Være personlig og åben

  • Det bjuder mig emot

    Det byder mig imod, det vil jeg helst ikke gøre

  • Det bjuder jag på

    Det synes du måske er forkert (dumt), men det er jeg ligeglad med

bjuda emot uregelmæssigt verbum
  1. være imod, vække ens ulyst eksempel
bjuda in uregelmæssigt verbum
  1. indbyde eksempel
bjuda till uregelmæssigt verbum
  1. tilbyde at gøre sit bedste, bestræbe sig på eksempel
bjuda upp uregelmæssigt verbum
  1. byde op (til dans) eksempel
bjuda ut uregelmæssigt verbum
  1. udbyde, tilbyde (fx markedet)
  2. invitere nogen ud eksempel
særlige udtryk
  • Bjuda ut sig

    Tilbyde sig (fx om erotiske forhold)