|
I alt 3520 ord
hunk substantiv
| Singularis, ubestemt form | hunk |
|---|
| Singularis, bestemt form | hunken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hunkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hunkarna |
|---|
| Udtale | [hungk] |
|---|
| Sproglig herkomst | hunk, fra engelsk |
|---|
-
flot, velbygget, sexet ung mand
eksempel
-
flot, velbygget bøsse
hunkig adjektiv
| Grundform | hunkig |
|---|
| Neutrum | hunkigt |
|---|
| Pluralis | hunkiga |
|---|
| Udtale | [hunk-ig] |
|---|
-
flot, pæn, velbygget, sexet (om mænd)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En mycket ung, men hunkig man
En meget ung, men velbygget (veltrænet) mand
hunna, hunnen, hunnet, hunnit
Se: hinna
hunnen adjektiv
| Grundform | hunnen |
|---|
| Neutrum | hunnet |
|---|
| Pluralis | hunnna |
|---|
| Udtale | [hunnen] |
|---|
-
nået, som er kommet m.m.
eksempel
-
Hon var inte så långt hunnen när hon upptäckte att hon hade glömt portföljen i tamburen
Hun var ikke nået så langt, da hun opdagede at hun havde glemt mappen i entréen
hunner substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | hunner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hunnerna |
|---|
| Udtale | [hunner] |
|---|
-
hunner, krigerisk/mongolsk folkeslag i folkevandringstiden
hunsa verbum
-
hundse, behandle på en fornedrende måde, skælde ud
eksempel
-
Hunsad och föraktad, hänvisad till hopplösa slavjobb på sjaskiga bakgatssyltor
Hundset og foragtet, henvist til håbløst slavearbejde på beskidte sidegadebarer
hur adverbium
-
hvordan, på hvilken måde, hvor, hvad (i spørgsmål)
eksempel
-
Hur går det? (hur mår du? hur mås? hur står det till? hur är det (här då)? hur e re?)
Hvordan går det?
-
Hur ska du ha det?
Hvordan vil du ha' at det skal være (skal foregå m.m.), ku' du ikke lige beslutte dig?
-
Visa mej (mig) hur!
Vis mig hvordan!
-
Hur pass mycket går det åt?
Omtrent hvor meget skal du bruge?
-
Du tycker väl heller inte om det där, eller hur?
Du ka' vel heller ikke li' det der, eller hva'?
-
hvordan (vilkårligt)
eksempel
-
Hur vi än gör blir det inte bra
Lige meget hvad (hvordan) vi gør, bliver det ikke godt
-
Hur man än vrider och vänder på det, så är det fel det du säger!
Hvordan man end vrider og vender sagen, så er det forkert det du siger!
|
