|
I alt 3080 ord
gryning substantiv
| Singularis, ubestemt form | gryning |
|---|
| Singularis, bestemt form | gryningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gryningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gryningarna |
|---|
| Udtale | [gry-ning] |
|---|
| Synonym | dagning |
|---|
| Se også | dagbräckning, skymning |
|---|
-
daggry, tidspunkt om morgenen hvor det begynder at blive lyst og dagen begynder
eksempel
-
Om vi skulle hinna flyget i Kastrup var vi tvungna att stiga upp i gryningen
Hvis vi skulle nå flyet i K., var vi nødt til at stå op ved daggry
-
Astronomisk, borgerlig eller nautisk gryning handlar om var nånstans solskivans mittpunkt befinner sig i förhållande till horisonten
Astronomisk, borgerligt eller nautisk daggry drejer sig om hvor solskivens midtpunkt befinder sig i forhold til horisonten
gryningsljus substantiv
| Singularis, ubestemt form | gryningsljus |
|---|
| Singularis, bestemt form | gryningsljuset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gryningsljus |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gryningsljusen |
|---|
| Udtale | [grynings-jus] |
|---|
-
morgengry
gryningsräd substantiv
| Singularis, ubestemt form | gryningsräd |
|---|
| Singularis, bestemt form | gryningsräden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gryningsräder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gryningsräderna |
|---|
| Udtale | [gry-nings-räd] |
|---|
-
raid, tidligt om morgonen
(militær m.m.)
eksempel
-
Gryningsraid mot illegalt spel. Ekobrottsmyndigheten och polisen slog på tisdagsmorgonen till mot en adress som misstänkts för illegal spelverksamhet
Tidlig morgenraid mod illegalt spil. EBM og politiet slog tirsdag til mod en adresse der var mistænkt for illegal spillevirksomhed (EBM=myndighed for økonomisk kriminalitet)
grynkorv substantiv
| Singularis, ubestemt form | grynkorv |
|---|
| Singularis, bestemt form | grynkorven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grynkorvar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grynkorvarna |
|---|
| Udtale | [gryn-kårrv] |
|---|
-
pølse med gryn i
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
Grynkorv är Västergötlands traditionella landskapsrätt. På Hittarecept.se kan du se hur man bär sig åt för att laga grynkorv!
Pølse med gryn i er V's traditionelle landskabsret. På Hittarecept.se finder du opskrifter på hvordan den laves!
grynna substantiv
| Singularis, ubestemt form | grynna |
|---|
| Singularis, bestemt form | grynnan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grynnor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grynnorna |
|---|
| Udtale | [grynna] |
|---|
| Se også | undervattensklippa, undervattensskär |
|---|
-
undervandsskær
eksempel
-
Nu har jag lärt mig vad styrbord och babord betyder, hur vågornas riktning påverkar båtens kurs, och var de farliga grynnorna finns
Nu har jeg lært, hvad styrbord og bagbord betyder, hvordan bølgernes retning har indflydelse på bådens kurs, og hvor de farligste undervandsskær findes
grynvälling substantiv
| Singularis, ubestemt form | grynvälling |
|---|
| Singularis, bestemt form | grynvällingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [gryn-välling] |
|---|
-
vælling med gryn i
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
Grynvälling, kroppkaka, svartsoppa, fläskpudding och blodpalt - vem lagar dessa rätter i dag?
Vælling med gryn i, kartoffelklatter med flæsketerninger, blodsuppe, ovnret med revne kartofler og flæsk samt brød bagt med dyreblod - hvem spiser disse retter i dag?
gryt substantiv
| Singularis, ubestemt form | gryt |
|---|
| Singularis, bestemt form | grytet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gryt |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gryten |
|---|
| Udtale | [gryt] |
|---|
| Se også | bo, kula, lya |
|---|
-
(rovdyrs) hule, fx rævegrav
eksempel
gryta substantiv
| Singularis, ubestemt form | gryta |
|---|
| Singularis, bestemt form | grytan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grytor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grytorna |
|---|
| Udtale | [gryta] |
|---|
-
gryde, åben/cylindrisk metalbeholder, som regel med to hanke/evt. låg
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
om indholdet i gryden, madret
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
Dopp i grytan
Dyp i gryden (brødstykker dyppes i suppen, hvori juleskinken er kogt)
-
Bi är expert på grytor, i dag var det med kött, svamp och sötpotatis
B. er ekspert i gryderetter, idag fik vi kødgryde med svampe og søde kartofler
sammensatte udtryk
-
frityrgryta; kokgryta; stekgryta
frituregryde; kogegryde; stegegryde
-
grytfot; grytskåp; grytslev
grydefod, grydestativ; grydeskab; grydeske
særlige udtryk
-
Hålla grytan kokande
Holde gryden kogende, være stædig og blive ved med noget
-
Röra om i grytan
Gøre store forandringer
-
Döden i grytan
Den sikre undergang
-
Små grytor har också öron
Man skal huske, at små børn også lytter til hvad der bliver sagt
|