Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kanskeman
Creative Commons

I alt 1956 ord

stash substantiv
  1. penge (hverdagssprog/slang)
  2. stoffer, narkotika (hverdagssprog/slang)
  3. sted hvor man gemmer peng eller våben (hverdagssprog/slang)
stass substantiv
  1. festtøj, stadstøj, festudstyr
stat substantiv
  1. stat, nation, land eksempel
  2. et lands politiske styre, regeringen/rigsdagen/myndighederne
  3. gammelt ord for ansættelse i staten (ældre udtryk)
  4. aflønning (in natura) til landarbejdere (ældre udtryk)
sammensatte udtryk
  • angriparstat; grannstat; vasallstat (satellitstat)

    angriberstat; nabostat; vasalstat

særlige udtryk
  • Statens kaka är liten men säker

    Statens kage er lille men sikker, statsansættelse giver ikke mange penge men den giver tryghed (i dag=ironisk udtryk)

  • En man i staten

    Embedsmand

statare substantiv
  1. gammelt ord for landarbejder (ældre udtryk) eksempel
Statens ansvarsnämnd egennavn
  1. ansvarligt nævn under det svenske finansministerium; formanden er landsretspræsidenten eksempel
Statens haverikommission egennavn
  1. den svenske stats havarikommission eksempel
Statens jordbruksverk egennavn
  1. Statens jordbruksverk svarer til Landbrugsrådet
Statens Järnvägar (SJ) egennavn
  1. SJ (svarer til DSB) eksempel