|
I alt 2076 ord
nödtvång substantiv
| Singularis, ubestemt form | nödtvång |
|---|
| Singularis, bestemt form | nödtvånget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [nöd-tvång] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
tvang, nødvendighed, nødtvungenhed
eksempel
-
Jag arbetar på nätterna (har nattarbete), men det är bara nödtvång
Jeg arbejder om natten, men det er bar nødtvungenhed
nödutgång substantiv
| Singularis, ubestemt form | nödutgång |
|---|
| Singularis, bestemt form | nödutgången |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nödutgångar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nödutgångarna |
|---|
| Udtale | [nöd-ut-gång] |
|---|
| Se også | flyktväg |
|---|
-
nødudgang
eksempel
-
Nödutgångar hemma. Tänk igenom hur du ska ta dig ut om det skulle börja brinna hemma!
Nødudgange hjemme. Find ud af, hvordan du kan komme ud, hvis der er ild i huset!
nödvändig adjektiv
-
nødvendig, som man må have/gøre m.m.
eksempel
-
Ingefära, en nödvändig krydda i den här kakan
Ingefær, et nødvendigt krydderi i denne kage
-
især i videnskabelige sammenhænge (fx i logik, matematik)
nödvändiggöra uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | nödvändiggöra |
|---|
| Præsens | nödvändiggör |
|---|
| Imperfektum | nödvändiggjorde |
|---|
| Participium | nödvändiggjort/nödvändiggjord |
|---|
| Udtale | [nöd-vännd-i(g)-jöra] |
|---|
-
nødvendiggøre, fordre, kræve, bevirke at noget bliver nødvendigt
nödvändighet substantiv
| Singularis, ubestemt form | nödvändighet |
|---|
| Singularis, bestemt form | nödvändigheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nödvändigheter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nödvändigheterna |
|---|
| Udtale | [nöd-vännd-i(g)-het] |
|---|
| Synonym | måste |
|---|
-
nødvendighed
eksempel
-
En absolut nödvändighet, en naturlig nödvändighet, en tvingande nödvändighet
En absolut nødvendighed, en naturlig nødvendighed, en tvingende nødvendighed
nödvändighetsartikel substantiv
| Singularis, ubestemt form | nödvändighetsartikel |
|---|
| Singularis, bestemt form | nödvändighetsartikeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nödvändighetsartiklar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nödvändighetsartiklarna |
|---|
| Udtale | [nöd-vännd-i(g)-hets-art-ikkel] |
|---|
| Synonym | nödvändighetsvara |
|---|
| Se også | livsförnödenheter |
|---|
-
nødvendighedsvare, livsfornødenheder,
nödvändighetsföretagare substantiv
| Singularis, ubestemt form | nödvändighetsföretagare |
|---|
| Singularis, bestemt form | nödvändighetsföretagaren/nödvändighetsföretagarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nödvändighetsföretagarer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nödvändighetsföretagarerna |
|---|
| Udtale | [nöd-vännd-i(g)-hets-före-tag-are] |
|---|
-
ufrivillig virksomhedsejer
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
De kallas nödvändighetsföretagare - de som tvingas starta företag för att överhuvudtaget få ett jobb. Enligt organisationen Företagarna är det många som känner oro och stress för att klara försörjningen
De kaldes for nødvendige virksomhedsejere - de der tvinges til at starte virksomheder for at overhovedet få et job. Iflg. organisationen Virksomhedsejerne er der mange, der føler uro og stress, når det drejer sig om at klare forsørgelsen
|
