Sprogbro

Hovsångaren Jussi Björling var allaredan som liten pojke ett underbarn. Han turnerade i Skandinavien och USA med sin far og två bröder. Han debuterade tidigt på Stockholmsoperan som Don Ottavio i Mozarts Don Giovanni. Han sjöng ofta på danska scener och en sensationell Tivolikonsert blev upptakten till en stor internationell karriär. Jussi Björling anses vara en av af de största tenorer någonsin inom fransk och italiensk opera

Kgl. kammersanger J. B. var allerede som lille dreng et vidunderbarn. Han turnerede i S. og USA med sin far og to brødre. Han debuterede tidligt på S'soperaen som Don Ottavio i M's Don Giovanni. Han var en hyppig gæst på danske scener og en sensationel T.koncert blev optakten til en stor international karriere. Jussi Björling betragtes som en af de største tenorer nogensinde i det franske og italienske operafag (Johan Jonatan Björling 1911-60, tenor, kgl. kammersanger 1944)

Alice Babs blev utnämnd till hovsångerska, vilket var synnerligen ovanligt för en jazzsångerska. Men det bevisar vilken oerhörd succé hon hade, även internationellt, och hon sjöng ju faktiskt också annat än jazz

A. B. blev udnævnt til Kgl. kammersangerinde, hvilket var særdeles usædvanligt for en jazzsangerinde. Men det bevisar hvilken enorm succes hun havde, også internationalt, og hun sang jo faktisk også andet end jazz (A.B. 1924-2014, 'Hovsångerska' i 1972)

En hovtraktör ansvarar för maten till representationsmiddagar, galabanketter och andra större middagar där Kungen står värd

En kgl. køkkenchef er ansvarlig for maden der serveres ved repræsentationsmiddage, gallabanketter og andre store middage, hvor kongen er vært

En känd hovtraktör var Tore Wretman som spelade en stor roll vid utvecklingen av den svenska matlagningskonsten. Han värnade om den svenska husmanskosten och bidrog mer än någon annan till att höja kockyrkets status. Han var folkbildare och skrev många böcker med fokus på maten, köket och serveringen. Han var hedersdoktor i gastronomi

En kendt 'hoftraktør' var T. W., der spillede en stor rolle ved udviklingen af svensk husmandskost og bidrog mere en nogen anden til at hæve kokkefagets status. Han var folkeoplyser og skrev mange bøger med fokus på maden, køkkenet og serveringen. Han var æresdoktor i gastronomi (T.W. 1916-2003)

En hovtång är ett verktyg som man drar ut spikar med

En 'hovtang' er et stykke værktøj som man trækker søm ud med

HSAN prövar om yrkesutövare inom hälso- och sjukvård gjort sig skyldig till fel i sin yrkesutövning

HSAN undersøger, hvorvidt det faglige personale inden for sundheds- og sygeplejen har begået nogen fejl i sin daglige gerning