Sprogbro

I alt 3382 ord

vissling substantiv

fløjt, fløjten eksempel
- En sån föreställning! Arga visslingar från publiken, som med all rätt var besviken
  
  Sikke en forestilling! Vrede fløjt fra publikum, som med al ret var skuffet
pibende lyd

vissna verbum

visne, falme, tørre ud (ofte med 'bort, ner') eksempel
- De vackra nejlikorna har redan vissnat
  
  De smukke nelliker er allerede visne, er visnet
blive mere og mere svag eksempel
- Den förut så glada änkan satt ensam i sin lägenhet och vissnade bort
  
  Den før så glade enke sad alene i sin lejlighed og blev mere og mere svag og hjælpeløs

vissnesjuka substantiv

visnesyge, sygdom hos planter, træer m.m. (botanik) eksempel
- Vissnesjuka kan orsakas av olika svampar
  
  Visnesyge kan forårsages af forskellige svampe

visso ubøjeligt substantiv

visst adverbium

vist(nok), sandsynligvis, åbenbart eksempel
- Hon har visst varit sjuk länge Se også troligen
  
  Hun har vistnok været syg i lang tid
sandt, sikkert, bestemt eksempel
- Visst är jag fattig, men julklappar till barnbarnen har jag råd till!
  
  Godt nok er jeg fattig (det er sandt, at jeg er fattig), men julegaver til børnebørnene har jeg råd til!
- Det ska jag visst göra
  
  Det skal jeg nok gøre
- Det vet jag visst det!
  
  Ja, det ved jeg helt sikkert!
- Det vill jag visst inte!
  
  Det vil jeg absolut ikke!
ikke også? (bruges i spørgsmål når man forventer et positivt svar) eksempel
- Visst är det svårt? - Jo!
  
  Det er da svært, ikk' osse? - Jo!
- Visst finns det väl många lyckliga par?
  
  Der findes da helt bestemt mange lykkelige par?

visste Se: veta

visstidare substantiv

person der er ansat i en begrænset periode (en vis tid) eksempel
- Större säkerhet i jobbet för visstidare efterlyses
  
  Bedre jobsikkerhed for personer, der er ansat i en vis periode, efterlyses

visstidsanställning substantiv

svensk-dansk ordbog