Sprogbro

Branden spred sig snabbt och alla stugorna brann ner till grunden

Branden bredte sig hurtigt, og alle de små huse brændte ned til grunden

Observera att det svenska ordet tomt är lika med det danska ordet grund!

Læg mærke til at det svenske ord 'tomt' betyder grund på dansk!

Huset står på en betonggrund

Huset er bygget på en betongrund

Vitt kors på röd grund - en dansk flagga t.ex.

Hvidt kors på rød bund - et dansk flag fx

Du måste lära dig grunderna

Du er nødt til at lære grundreglerne

Det har sin grund i upplysningstidens världsbild

Det skyldes oplysningstidens verdensbillede

Mannen fängslades på lösa grunder

Manden blev fængslet på et tyndt grundlag

I det här fallet var skilsmässogrunden perfektionism

I det her tilfælde var grunden til skilsmissen perfektionisme

Jag styrde båten mot grundet på västra sidan av sjön där det var bra att fiska

Jeg styrede båden mod grunden på den vestre side af søen hvor det kunne betale sig at fiske

Båten seglade bröllopsgästerna hem, men stötte på ett undervattensgrund och kantrade

Båden sejlede bryllupsgæsterne hjem, men stødte ind i et undervandsskær og kæntrede

Här är det ganska grunt, vi kan låta barnen bada här! Se også djup

Her er det temmelig lavvandet, her kan vi la' børnene bade!

Vattnet utanför Barsebäck är ganska långgrunt

Ud for B. er det meget lavvandet

Torbjörn har avancerat från förman till chef och nu lever han i skräck för att bli avslöjad med alltför grunda kunskaper Se også ytlig

T. har avanceret fra arbejdsformand til chef, og nu lever han i skræk for at blive afsløret med alt for overfladiske kundskaber

Ett samhälle grundat på jämlikhet Se også grundlägga, inrätta, instifta, starta

Et samfund indrettet efter ligeværdige principper

Ylva grundar sina åsikter på vad partiboken säger Se også basera

Y's synspunkter bunder i det, der står i partibogen

Vi grundar med vit målarfärg Se også grundera

Vi grunder med hvid maling

Vår grundade mening

Vores grundmurede (faste) overbevisning