Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kanskeman
Creative Commons

I alt 1956 ord

stöp substantiv
  1. det at støbe
  2. (oprindeligt) smeltevand
særlige udtryk

  • Gå i stöpet (flyta bort, smälta och försvinna)

    Gå i vasken, mislykkes

stöpa verbum
  1. støbe, hælde (især om stearinlys) eksempel
  2. sætte i støb, lægge i blød, lægge korn i blød/vand
stöpa om verbum
  1. omstøbe, forandre
stöpis substantiv
  1. issjap, isdannelse oven på fast is
stöppla verbum
  1. marmorere, behandle overfladen på et møbel/bygningsdel m.m. så den ligner marmor, ved at male den/belægge den med marmorlignende puds
stöpplare substantiv
  1. pensel der bruges ved marmorering (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
stöpslev substantiv
  1. støbeske, stor ske/beholder hvori en støbemasse smeltes/hældes i støbeformen (også i overført betydning) (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
særlige udtryk

  • Ligga i stöpsleven

    Ligge i støbeskeen

stör substantiv
  1. stang, lang kæp, pæl
  2. stør, primitiv benfisk med langstrakt snude (fisk m.m.) eksempel
  3. bønnestage (hverdagssprog/slang)